Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sakit hati
heart is hurt mama.. heart is a hurt.. heart a hurt
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perasaan sakit hati
feeling hurt
Senast uppdaterad: 2017-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit hati kena fake hope
가짜 희망이 있으면 아파
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebab awak terlalu mendesak
because you are too pushy
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku terima walau sakit hati
i accept even if it hurts
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
selepas itu sakit hati dan sedih
saya sakit hati dan sedih
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka sebab awak sudah hilang kepercayaan
what are you afraid of
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebab awak selalu melabel saya sebagai kuli
absotulety correction
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku sakit hati gan orang itu ,sial betul
i was hurt gan man, damn right
Senast uppdaterad: 2016-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tak akan block awak sebab awak kawan saya
i will not block you because you are my friend
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebab awak saya boleh teruskan hidup dekat sini
because of you i can continue to live near here
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya rasa tidak perlu sebab awak boleh mesej di sini
i don't think it's necessary
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalau kamu tidak mahu saya sakit hati dengan kamu atau terasa
things that can be avoided, please avoid
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
melupakan seseorang bukannya mudah tetapi lebih bagus melupakannya daripada sakit hati
forget someone instead of simple but better forget about it than upset
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih sebab awak sudah buat saya betul-betul marah terima kasih awak dan
apa ka maksud caused
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang membuatkan kita lebih sakit hati ialah apabila kita sudah berusaha, namun masih mendapat keputusan yang sama
what makes us even more upset is when we have tried, but still get the same result
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda mungkin tidak menyimpan banyak wang dalam hidup anda, tetapi jika anda telah menyimpan banyak sakit hati untuk orang lain, anda cukup kaya
you may not have saved a lot of money in your life, but if you have saved a lot of heartaches for other folks, you are a pretty rich man
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 bulan yang agak lama bagiku..harap segala perancangan berjalan dengan lancar..saya akan cuba untuk jadi yang terbaik untuk awak sebab awak merupakan cinta awal dan akhir saya..
4 months is quite long to me ... we're planning to run smoothly ... i will try to be the best for you cause you is love my beginning and end ...
Senast uppdaterad: 2015-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebelum itu, mama ingin minta maaf jika selama ini mama selalu membuat mia sakit hati, marah, geram, benci pada mama. mama minta maaf sangat.. mama mahu mia tahu yang selama ini apa yang mama larang, marah atau suruh mia buat adalah untuk mendidik mia untuk menjadi anak yang bijak, baik, rajin dan menghormati orang dewasa. mama mahu mia menjadi orang yang berguna dan berjaya mama mahu mia menjadi contoh kepada adik ezlan. andai suatu hari nanti mama tiada lagi di dunia ini, mama harap mia dapat
before that, mama wanted to apologize if all this time mama always made mia hurt, angry, resentful, hate mama. mama is very sorry .. mama wants mia to know that all this time what mama forbade, got angry or told mia to do was to educate mia to be a smart, kind, hardworking child and respect adults. mama wants mia to be a useful and successful person mama wants mia to be an example to ezlan's sister. if one day mama is no longer in this world, mama hopes mia can
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: