Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mengingatkan saya kepada awak
reminds me of you
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengingatkan saya kepada seseorang
this song reminds me of someone
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampaikan salam saya kepada dia
kerinduan
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia memperkenalkan saya kepada semua staf
he introduced me to all the staff
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak dah hancurkan kepercayaan saya kepada awak
you have broken my trust in you.
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampaikan salam saya kepada oscar ya.
give my regards to him
Senast uppdaterad: 2019-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampaikan salam saya kepada keluarga awak juga
send greetings to your family
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampaikan salam sayang saya kepada keluarga awak
convey my best regards to your family
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jawapan saya kepada soalan anda seperti di bawah
attachment
Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak boleh menghantar gambar saya kepada sesiapa
trying to interact with you in your language
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harapan saya kepada ibu saya ialah supaya lebih memahami saya di masa hadapan
example of mother writing
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ingin merakamkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih saya kepada semua
i would like to express my sincere appreciation and gratitude to all
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap saat , setiap minit , setiap jam dan sentiap hari perasaan rindu dan sayang saya kepada awak tetap orang yang sama tak pernah berubah
every second, every minute, every hour and sentiap day feeling of longing and love to you remains the same person never change
Senast uppdaterad: 2016-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini saya akan memperkenalkan diri saya kepada kamu semua, okey pertama kali, nama saya rozayeisham bin omar, umur saya 20tahun, asal dari kota belud sabah,
today i will introduce myself to you all, okay for the first time, my name is rozayeisham bin omar, i am 20 years old, originally from kota belud sabah,
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya memilih program kesusasteraan melayu adalah kerana minat saya kepada sastera. hali ini adalah kerana, bagi saya perkataan yang ditulis dan disebut mempunyai nilai yang tertentu dalam memberi gambaran tentang sesuatu perkara secara tersirat dan tersurat. secara mudahnya ada nilainya tersendiri.
i chose the malay literature program because of my interest in literature. this is because, for me, the words written and mentioned have a certain value in giving an idea of things implicitly and explicitly. it has its own value.
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siapa saya kepada awak?1)kawan2)best friend3)boyfriend / girlfriend 4)musuh
who am i to you? 1) friend 2) best friend 3) boyfriend / girlfriend 4) enemy
Senast uppdaterad: 2017-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ketiga tiga objektif dipilih untuk mengkaji dan mengaplikasikan ketiga tiga aspek tersebut dalam karya. selain itu, tumpuan saya kepada masyarakat melayu khususnya golongan belia dan kanak kanak. dalam kajian ini, saya harus mengakui ukiran kayu telah berjaya melambangkan budaya melayu itu sendiri bernaungkan agama islam.
all three objectives were selected to study and apply all three aspects in the work. apart from that, my focus is on the malay community, especially the youth and children. in this study, i must admit that wood carvings have succeeded in symbolizing the malay culture itself under the auspices of islam.
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hi nama saya anis lubna.saya ingin menceritakan tentang kereta saya kepada kawan kawan dan guru.saya suka kereta.kemana saya pergi saya akan menaiki kereta.saya ingin belajar membawa kereta dari ayah saya.saya suka naik kereta.terima kasih
hi my name is anis lubna
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ingin menjadi seorang jutawan. supaya suatu hari nanti saya mampu belanjakan wang saya kepada mereka yang memerlukan. bukan itu sahaja, bantu mereka bagaimana untuk menjana pendapatan sendiri, memberi perlindungan kepada warga tua, membantu peniaga kecil yang ingin memulakan perniagaan dan membuka yayasan kepada pelajar pelajar susah yang ingin menyambung pendidikan di peringkat universiti
i want to be a millionaire. so that one day i can afford to spend my money on those in need. not only that, help them how to generate their own income, provide protection to the elderly, help small businesses who want to start a business and open foundations to hard -working students who want to continue their education at the university level
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersyukur saya kepada hadrat ilahi keranadengan limpah kurnia dan izin nya,dengan ini saya muhammad hanif bin mohd hasran (3334712241084) pelajar institut kemahiran mara johor bahru yang mengikuti kursus sijil teknologi kejuteraan mekanikal (lukisan rekabentuk) telah berjaya menamatkan sesi latihan industri di majlis daerah pontian, johor.
my gratitude to the divine hadrat is that with his grace and permission, i am thus muhammad hanif bin mohd hasran (3334712241084) a student of institut kemahiran mara johor bahru who attended the certificate in mechanical engineering technology (design painting) course has successfully completed the industrial training session at pontian district council, johor.
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: