Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya tak faham apa awak cakap
how much
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tak faham apa yang awak cakap
you shut up pls
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tak faham apa yang awak maksudkan?
i don't understand what you ?
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dan dia amat sukakan guru itu
me and she love the teacher
Senast uppdaterad: 2016-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mak cik kumaran block whatsapp saya dan dia kata dah tak nak kawan
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya adalah cenderamata ibu saya dan dia sangat menyayangi saya
i was my mother cenderamata and she love me so much
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia menyesal sebab dulu dia tak nak main di luar sekarang dia nak main di luar dan dia ternampak zaman dah berubah
dia menyesal kerana dulu dia tak nak bermain di luar sekarang dia nak bermain di luar dan dia ternampak zaman dah berubah
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
Senast uppdaterad: 2016-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perwatakannya yang buat saya tertarik kepada captain ahab seorang yang berani menghadapi apa apa jua masalah dan dia mempunyai sifat berkeyakinan tinggi iaitu tidak berputus asa untuk melawan moby dick walaupun dia hanya mempunyai satu kaki sahaja
character that made me interested to captain ahab what a brave face any problem and he has a high-confidence nature that does not give up the fight moby dick though she only has one leg only
Senast uppdaterad: 2017-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya telah menggunakan beberapa cara untuk menghadapi tekanan yang dilalui oleh saya dan antara caranya ialah saya menanyakan kepada rakan saya yang saya merasakan boleh untuk menolong saya mengenai mata pelajaran yang saya tidak faham dan dengan itu apabila guru memberikan apa apa tugasan saya dapat melakukannya dengan mudah dan faham cara melakukanya. selain itu, saya juka melakukan perkara yang boleh membuatkan saya tenang seperti mendengar lagu, membaca buku, berjalan jalan atau tidur .
i have used several ways to deal with the stress experienced by me and among the ways is i ask my friends that i feel i can help me on subjects that i do not understand and thus when the teacher gives what the assignment is i can do it easily and understand how to do it. in addition, i also do things that can make me calm such as listening to songs, reading books, walking or sleeping .
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih terlebih dahulu kerana mempercayai saya dan pekerjaan saya dalam keluarga ecolab sebagai svsp, untuk mr ezam sebagai pengurus penghapusan serangga perosak, selalu ada untuk bertanya mengenai pekerjaan jika saya tidak tahu dan dia banyak memberi tunjuk ajar kepada saya, menyokong dan mempercayai saya.
thank you in advance for trusting me and my job in the ecolab family as svsp, for mr ezam as a pest elimination manager, always there to ask about job if i dont know and him lot of tutoring to me , support and trusting me .
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kami kenal waktu raya bulan 7 tahun 2018, saya beraya di rumah kawan dan dia datang rumah kawan saya tu. 2 hari selepas itu, dia minta number saya dari kawan saya dan dia mesej saya. start berkawan, kadang kadang dia mesej saya guna telofon kawan dia. sehinggalah december tahun yang sama, dia cakap dia anggap saya seseorang yang istimewa tetapi dia nak kenal lagi mendalam selepas kawin. saya terkejut sebab baru kena beberapa bulan. saya hanya ignore mesej tersebut dan mesej seperti tiada apa apa
we knew the 7th month of 2018, i was at a friend's house and he came to my friend's house. two days later, he asked my number from a friend of mine and he texted me. starting out friends, sometimes he texted me using his friend's phone phone until december of the same year, he said he thought i was someone special but he wanted to get to know him deeper after marriage. i'm surprised it's only been a few months. i just ignored the message and the message was like nothing
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: