Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya harap awak suka cadangan saya
i hope you like me
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap saya dapat memeluk awak
i wish i could hug you, instead of just telling that i miss you
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap saya dapat putarkan waktu
i wish i'd met you there.
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap saya dapat bekerja denga baik
i hope i get a job there
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap saya dapat ke sana satu hari nanti
i hope i can get there one day
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap maklumat saya dapat menyokong saya mendapat kerja di sini
i hope my information can support me getting a job here
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya harap saya dapat mengembalikan masa ke masa lalu yang baik
happiness is a choice , not a result . nothing will make you happy until you choose to be happy .
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya rindu tunang saya , saya harap saya dapat jumpa awak secepat mungkin
i miss my fiance
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pemandangan yang sangat indah dan tenang. saya harap suatu hari nanti saya dapat melawat kawasan kampung di eropah
bahagian negara
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itulah satu-satunya gambar yang saya dapat, di apartmen yang saya sewakan
thats the only picture i got, its in the apartment that i rent
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terlalu banyak permainan yang saya kalah pada tahun ini ,saya harap pada tahun depan saya dapat capaikan impian menjadi benar dan akan mencoba lebih keras dari pada tahun lalu.
too many games i lost this year, next year i will try better than the previous year so i can achieve my dreams
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bungkusan ni i baru dapat harini ,, i cuba pasang dan letak air .. air tak naik2 snggt kecewa saya dapat barang yang dh rosak saya harap dapat gatian balik terima kasih
i just got this package today, i tried to install and put water .. the water didn't rise, i'm very disappointed i got the damaged item, i hope i can get it back, thank you
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya telah menerima dan membaca e-mel daripada anda. terima kasih untuk semua yang anda lakukan untuk saya. terima kasih yang tidak terhingga untukmu sayang! saya harap saya dapat membalas jasa awak suatu hari nanti.
i have received and read the email from you. thank you for everything you've done for me. a big thanks for you dear ! i hope i can repay you one day.
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akhir sekali, tidak pernah niat saya mencipta keadaan yang tidak selesa dan tidak selesa. saya harap saya dapat membantu dalam membetulkan kesilapan saya dan menyelesaikan perkara tersebut. walaupun saya telah menyebabkan pengalaman yang tidak menyenangkan ini, saya dapat melihat di mana saya salah dan saya percaya memperoleh wawasan ini akan membolehkan saya belajar dan berkembang dan mencegah yang serupa isu pada masa akan datang.
lastly,it was never my intention to create such an awkward and uncomfortable situation. i hope that i can be of assistance in correcting my mistake and resolving the matter.while i have caused this unpleasant experience, i am able to see where i went wrong and i believe acquiring this insight will allow me to learn and grow and prevent similar issue in the future.
Senast uppdaterad: 2018-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: