Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lampir sebagai rujukan?
attach as reference?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berikut lampiran untuk rujukan anda
here attachment for your reference
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maklumat di bawah untuk rujukan anda
kindly refer to the below information
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mencari sesuatu sebagai rujukan untuk melengkapkan segala kerja
looking for something as a reference to complete all the work
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sini saya sertakan lampiran untuk rujukan anda
here i include an attachment for your reference
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami lampirkan bersama dokumen ini untuk rujukan anda
chairman
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sini saya sertakan alamat terbaharu untuk rujukan anda
here i include an attachment for your reference
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya bersama-sama disertakan struktur nmo untuk rujukan anda
i herewith attached the nmo structure for your reference
Senast uppdaterad: 2015-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilampirkan adalah profil dari tuan rumah untuk rujukan anda dan juga
attached is the profile of the hosts for your reference as well
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih atas pembayaran anda. dilampirkan resit untuk rujukan anda
thank you for your payment
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih atas pembayaran tersebut. dilampirkan resit untuk rujukan anda
thank you for the payment. attached receipt for your reference
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk makluman pihak tuan, bersama - sama surat ini ada sertakan pasport pekerja yang telah lari sebagai rujukan.
application letter for return of taxation file
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ukuran paras amaran banjir telah dibuat di jambatan tagoloan tetapi perlu dipindahkan ke kawasan yang boleh dilihat dengan jelas dengan menjadikan ty seniang sebagai rujukan
a flood warning level gauge was set-up in tagoloan bridge but needs to be transferred to a highly visible area with ty seniang as reference
Senast uppdaterad: 2018-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebagai rujukan, majoriti peserta bengkel menyatakan bahawa kekerapan senarai semak adalah diperlukan sekali setahun, kerana pertimbangan perubahan bencana alam dalam setiap tahun
as a reference, the majority of participants of the workshops mentioned that the frequency of checklist needed to be once a year, because of considerations of change of natural disaster in every year
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya diarahkan oleh miss susan untuk membuat eform pelanggan secara teratur dan lebih terperinci agar maklumat data peribadi pelanggan dapat disimpan di dalam dokumen dengan baik sebagai rujukan di masa akan datang
i was instructed by miss susan to create a customer eform in an orderly and more detailed manner so that the customer's personal data information can be kept in the documents well as a reference in the future
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
digunakan sebagai rujukan singkatan untuk objek. perubahan pada data sedia-ada, seperti cerita terkemaskini atau keratan baru pada foto, yang patut dikenalpasti dalam tag
used as a shorthand reference for the object. changes to exist-ing data, such as updated stories or new crops on photos, should be identified in tag .
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sebagai rujukan, majoriti peserta bengkel senarai semak menyatakan bahawa jawatankuasa drr sebagai organisasi bertanggungjawab bersepadu adalah sesuai, dan senarai semak yang melibatkan pelbagai sektor mungkin tidak membolehkan organisasi atau pegawai tunggal bertindak balas menanganinya.
as a reference, the majority of participants of the checklist workshops mentioned that a drr committee as an integrated responsible organization was suitable, and the checklist involving various sectors might not enable single organizations or officer to respond to it.
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selepas kami berbincang dengan pasukan peguam kami tentang klausa yang melindungi hak peminjam pinjaman. mohon izinkan kami untuk berkongsi dan menyerlahkan beberapa maklumat kepada anda yang dijana oleh bank negara malaysia. lampirkan bersama pautan ini untuk rujukan anda selanjutnya.
after we discussed with our team of lawyers about the clauses that protect the rights of the loan borrower. please allow us to share and highlight some information to you generated by bank negara malaysia. attach together this link for your further reference.
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdapat banyak agensi maklumat yang telah ditawarkan kepada masyarakat untuk digunakan sebagai rujukan dan perkhidmatan maklumat. antara agensi maklumat yang disediakan adalah perpustakaan, arkib, pusat rekod, sekolah dan muzium dan setiap agensi agensi ini mempunyai pelbagai jenis perkhidmatan dan rujukan yang memberikan peluang kepada ramai orang untuk mendapatkan maklumat dalam pelbagai bentuk bahan.
there are many information agencies that have been offered to the community for use as reference and information services. among the information agencies provided are libraries, archives, record centers, schools and museums and each of these agencies has various types of services and references that provide opportunities for many people to obtain information in various forms of materials.
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdapat pelbagai jenis decision support system yang digunakan dalam industry bisnes dan komponenya yang kebanyakan menggunakan perkhidmatan teknologi. di bawah terdpat beberapa huraian mengenai dss yang digunakan antaranya, di serta beberapa model bisnes sebagai rujukan dalam membuat keputusan termasuklah hasil projections, rekod kesihatan dan sebagainya.dengan adanya dss, bisnes dalam sesebuah company dapat dibantu dengan lebih mudah terutamanya dalam penyelesaian yang membabitkan hasil keuntu
there are different types of decision support systems used in the business industry and its components that use most technology services. below are several descriptions of dss used among them, as well as several business models as references in decision making including projections, health records and so on. with dss, businesses within a company can be helped more easily especially in solutions that involve the yield of steadily.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: