Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mengingatkan
obey religious orders
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saling mengingatkan
remind each other
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekadar hiburan je.
sekadar hiburan sahaja
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gambar sekadar hiasan
images are just decoration for promotional purposes
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengingatkan saya kepada seseorang
this song reminds me of someone
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dengan sekadar budi dan janji
terusir
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekadar untuk mengisi masa lapang
to pass the time
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih kerana mengingatkan saya.
please don't leave me
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cukup sekadar layanan baik awak terhadap saya
your treatment of me
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungkin boleh jadi lebih dari sekadar kawan
maybe it could be more than just friends
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sama ada untuk mengingatkan tentang fail yang baru diterima.
whether to notify about newly received files.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
report kepada pihak polis sekadar untuk makluman company
report to the police
Senast uppdaterad: 2022-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak minta lebih cukuplah sekadar hargai saya itu sudah memadai
do not ask for more just enough to appreciate me that is enough
Senast uppdaterad: 2018-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sentiasa mengingatkan dan memantau bil semasa bagi setiap penghuni setiap bulan
always remind and monitor the current bill for each occupant
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan ikut cara orang kalau kita tidak mapu,cukuplah sekadar apa yang kita miliki
don't follow the heart
Senast uppdaterad: 2019-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persekitaran desktop bebas kolesterol, versi 4. mengingatkan kembali persekitaran desktop cdename
the cholesterol free desktop environment, version 4. a desktop environment reminiscent of cde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalau sekadar suka-suka saya rasa awak patut pilih orang yang lebih baik daripada saya
if just for fun i think u should choose someone more better than me
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sentiasa mengingatkan dan memantau bil semasa bagi setiap penghuni serta mengemaskini pangkalan data melalui email bagi yang telah membuat pembayaran
always remind and monitor the current bill for each occupant and update the database via email for those who have made payments
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kacaukan telur, esen vanila dan gula perang. tak payah bagi kembang. kacau manja sekadar gula hancur je
prepare the ingredients.
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apatah lagi dalam situasi ketika ini, dengan kadar pengangguran semakin meningkat, membeli rumah hari ini hanya sekadar angan angan.
what's more in the current situation, with the unemployment rate rising, buying a house today is just wishful thinking.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: