Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kami telah berbincang dan bersetuju untuk memilih dumbwater sebagai handling services pada bank islam mahjung
we have discussed and agreed to choose dumbwater as handling services to bank islam mahjung
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami, qa business services, dengan ini mengakui bahawa kami telah membaca terma dan syarat surat permohonan dan bersetuju untuk perkara yang sama
we further acknowledge that this appoiment shall be subject to the terms and conditions of the formal agreement to be entered into in due course
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan lalu, iskandar melihat iklan di akhbar itu menyatakan bahawa faiz mahu menjual rumahnya dengan harga rm200,000.00. iskandar menghantar surat kepada faiz di mana beliau bersetuju untuk membeli rumah itu dengan harga yang ditetapkan oleh faiz dalam iklan itu. setelah menerima surat iskandar, faiz menghubungi iskandar dan memberitahunya bahawa dia tidak mahu menjual rumah itu. nasihat iskandar sama ada dia mempunyai kontrak dengan faiz untuk penjualan rumah itu.
iskandar is a tenant of a house owned by faiz. last month, iskandar saw an advertisement in the newspaper stated that faiz wants to sell his house for the price of rm200,000.00. iskandar sent a letter to faiz in which he agreed to buy the house for the price set out by faiz in the advertisement. after receiving iskandar’s letter, faiz called iskandar and told him that he did not want to sell the house. advice iskandar whether he has a contract with faiz for the sale of the house.
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tertakluk kepada had bayaran langganan yang perlu dibayar selama tempoh perjanjian ini, pelanggan membuat dan bersetuju untuk mengganti rugi, menyimpan dan menahan pembekal yang tidak berbahaya setiap saat terhadap semua tindakan, tuntutan, prosiding, kos, kerugian dan kerosakan apa pun termasuk tetapi tidak terhad untuk memfitnah, memfitnah atau pelanggaran hak cipta atau hak harta intelek atau kematian lain, kecederaan badan atau kerosakan harta benda yang timbul yang mana pembekal mungkin menanggung, menanggung atau membayar, atau mengikut mana-mana,
waiver of the obligations greement, the customer undertakes and agrees to indemnify, save and hold harmless supplier at all times against all actions, claims, proceedings, costs, losses and damages whatsoever including but not limited to libel, slander or infringement of copyright or other intellectual property rights or death, bodily injury or property damage howsoever arising which supplier may sustain, incur or pay, or as the case may be, whi
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.