Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semoga selamat sampai ke destinasi
have a safe trip to your destination
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
semoga selamat sampai ke destinasi
welcome to your destination
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga sampai ke destinasi
hopefully get to the destination
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga selamat sampai ke destinasi yang yang dituju.
congratulations on reaching your destinati n
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga selamat sampai ke destinasi yang dituju.tinasi
congratulations on reaching your destination
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doakan perjalanan kami selamat sampai
wish us a safe trip
Senast uppdaterad: 2019-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga selamat sampai ke sarawak sayang
i hope you get there safely
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya doakan agar semuanya selamat sampai ke destinasi
welcome to your destination
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cepat sampai ke destinasi
get to the destination quickly.
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harap selamat sampai ke destina si
please get there
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diharap selamat sampai ke tempat yang dituju
i pray to the destination
Senast uppdaterad: 2019-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalam perjalanan sekali lagi semalam, berharap allah memberkati saya, selamat sampai ke boleh meletakkan.
on the way again today, hoping god bless me, safe reach may place.
Senast uppdaterad: 2017-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih kerana menjadi rakan sekelas saya dalam fasa stpm saya. semoga perjalanan kami seterusnya berjalan lancar
thankyou for being my classmates in my stpm phase. may ours next journey went well
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan projek ini adalah untuk membantu para pelanggan dalam proses pembelian tiket secara online serta memudahkan urusan mereka untuk sampai ke destinasi yang ditujui
the purpose of this project is to assist customers in the process of purchasing tickets online as well as facilitate their business to get to their destination.
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila saya dan keluarga sampai ke destinasi yang dirancang,saya berasa amat gembira.sudah lama saya impikan untuk pergi ke sana,akhirnya sampai jua.apabila kami semua dapat mencari hotel yang diingini,kami semua berehat karana kepenatan setelah seharian menaiki kereta.
when i and my family get to the destination, i feel very happy. i've dreamed to go there for a long time. when we can all find the hotel we want, we all rest in tiredness after a day on the car.
Senast uppdaterad: 2018-07-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
memandu adalah salah satu cara untuk sampai ke destinasi yang ingin dituju . memandu tidak semestinya menggunakan kereta , ada juga kenderaan lain seperti lori , bas , van dan sebagainya. sebelum memandu, kita sebaiknya ambil terlebih dahulu lesen memandu agar perjalanan lebih selamat. antara kebaikan memandu ialah boleh berdikari sendiri dan tidak perlu menyusahkan orang lain dan jimat duit.
driving is one way to get to the destination you want to go. driving does not necessarily use a car, there are also other vehicles such as lorries, buses, vans and so on. before driving, we should first get a driver's license so that the journey is safer. among the benefits of driving is to be able to be independent and not have to bother others and save money.
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penjanaan perjalanan dan kebolehcapaian untuk sampai ke destinasi (contohnya perjalanan ke tempat kerja) juga menjadi salah satu faktor kritikal yang menyebabkan peningkatan jumlah penggunaan dan pemilikan kereta persendirian. penggunaan kenderaan persendirian biasanya untuk perjalanan peribadi dan ia boleh disebabkan oleh dua konsep yang berkaitan, iaitu mobiliti dan kebolehcapaian. seperti yang telah disebutkan oleh "suruhanjaya bebas pengangkutan" bahawa maksud sebenar mobiliti atau definisi sebenar pengangkutan ialah kebolehcapaian
trip generation and accessibility to reach destinations (for example a trip to the workplaces) is also become one critical factor that cause the increasing number of private car use and ownership. the use of private vehicles is usually for personal trips and that can be caused by two connected concepts, that is mobility and accessibility. as has been mentioned by “the independent commission of transport” that the true meaning of mobility or exact definition of transportation is accessibility
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering