Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pemasangan selesai
"%1" (%2) finished.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pemasangan selesai. tiada ralat dilaporkan.
installation finished. no error reported.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setelah pemasangan selesai, perisian plus500 akan membantu anda untuk mendaftarkan akaun baru:
once the installation is complete, the plus500 software will help you in registering a new account:
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pemasangan selesai@ action (refresh very x) seconds
refresh download list every
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pemasangan selesai. peranti anda membut semula ke dalam teras ubuntu
installation is complete. your device is rebooting into ubuntu core.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dengan ini saya bertanggungjawab memastikan bilik mesyuarat dikemas semula setelah digunakan
requester
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pemasangan selesai. anda perlu mulakan semula %1 untuk guna kefungsian baru
installation complete. you will need to restart %1 to use the new functionality
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan matikan pelayan x ini sekarang. larikan gdm semula setelah ia ditetapkan dengan betul.
the x server is now disabled. restart gdm when it is configured correctly.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pemasangan selesai. anda sekarang sudah boleh gunakan ubuntu di komputer lain dengan menggunakan pemacu usb ini.
installation is complete. you may now run ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pemasangan selesai. anda sekarang boleh buka semula komputer anda dengan menggunakan peranti ini untuk mencuba ubuntu atau buat pemasangan.
the installation is complete. you may now reboot your computer with this device inserted to try or install ubuntu.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan dijangka pada tahun akan datang, trend ini akan berubah dan mengalami peningkatan kerana industri pelancongan telah dibenarkan beroperasi semula setelah sekatan yang dikenakan sewaktu mco dahulu.
and it is expected that in the coming year, this trend will change and experience an increase as the tourism industry has been allowed to operate again after the restrictions imposed in the past.
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakej dengan dependensi tidak dipenuhi keperluan dependensi bagi pakej ini akan tidak lengkap selepas pemasangan selesai. . kehadiran pepohon ini berkemungkinan terdapat kerosakan, sama ada pada sistem anda atau dalam arkib debian.
packages with unsatisfied dependencies the dependency requirements of these packages will be unmet after the install is complete. . the presence of this tree probably indicates that something is broken, either on your system or in the debian archive.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: