Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seorang pekerja
an employer
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ali sedang memotong tembikai
the wage earner was chopping watermelons
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjadi seorang pekerja professional
a rather heavy responsibi
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seorang pekerja yang berdedikasi dan berdisiplin
dedicated employees
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayah menggunakan gergaji untuk memotong dahan itu
the father used the saw to cut the limb
Senast uppdaterad: 2018-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encik azlan sedang memotong rumput menggunakan mesin rumput
dictionary bi bi
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di samping itu, salah seorang pekerja di jabatan bekas pasukan menyerahkan kad bank cimbnya
in addition, one of the employees in the former team department handed his cimb bank card & also the pin number with the intention of lending him money.
Senast uppdaterad: 2020-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gender discrimination juga boleh menyumbang dari segi behavior seorang pekerja itu dimana mereka akan lebih mencederung merasa reduced in organizational productivity
gender discrimination can also contribute in terms of an employee's behavior where they will be more likely to feel reduced in organizational productivity
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya telah menemuramah seorang pekerja yang berjawatan sebagai assistant executive (hr) di karex industries sdn. bhd iaitu puan nurul najihah binti arman. beliau telah berkhidmat di syarikat tersebut selama 3 tahun.
i have interviewed an employee who holds the position of assistant executive (hr) at karex industries sdn. bhd namely mrs. nurul najihah binti arman. he has been with the company for 3 years.
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebagai konklusinya, apa yang kita dapat lihat di sini adalah setiap pekerjaan ada cabaran yang perlu dihadapi sebagai seorang pekerja. pekerjaan pada zaman abad 21 ini merupakan pekerjaan yang memberi impak yang mendalam dalam diri setiap pengurus dan pekerja. cabaran yang dihadapi oleh setiap pengurus semakin hari semakin mencabar.
in conclusion, what we can see here is that every job has challenges that need to be faced as an employee. jobs in the 21st century are jobs that have a profound impact on every manager and employee. the challenges faced by every manager are getting more and more challenging day by day.
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagaimanapun, jika terlalu ringkas, apatah lagi selekeh, ia tidak mencerminkan penampilan yang baik bagi seorang pekerja. realitinya, tidak dinafikan imej positif memberi keyakinan dan semangat untuk anda bekerja dengan lebih baik. ingatlah, gaya juga melambangkan personaliti anda
however, if it is too brief, let alone sloppy, it does not reflect a good appearance for an employee. the reality is, there is no denying that a positive image gives you confidence and enthusiasm to work better. remember, style also symbolizes your personality
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya farah nasuha and fresh graduate, ingin menceburi bidang pekerjaan yang berbeza dari skop pelajaran untuk menambah pengalaman, memantapkan skill dan mencabar diri agar lebih berani menempuhi cabaran alam pekerjaan. maju kehadapan, pantang menyerah dan menjadi berkualiti adalah matlamat saya untuk menjadi seorang pekerja yang berdedikasi, berdisplin dan profesional.
i am farah nasuha and a fresh graduate, want to venture into different fields of work from the scope of study to add experience, strengthen skills and challenge myself to be more courageous to face the challenges of the world of work. moving forward, never giving up and being quality is my goal to be a dedicated, disciplined and professional employee.
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dalam kes ini,seorang pekerja telah mengalami kecederaan serius iaitu putus jari telunjuk dan tengah tangan kanan akibat (jarinya) tersepit di celah celah “die”dan mould of the stamping machine.dalam kes ini.syarikat telah gagal menyediakan sistem kerja yang selamat untuk aktiviti menggunakan mesin setem sehingga mengakibatkan kemalangan kepada pekerja tempatan berumur 52 tahun.oleh sebab itu,insiden macam ini berlaku dengan mudah dan mungkin akan berlaku lagi jika tidak diambil tindakan.be
in this case, an employee has suffered serious injuries such as breaking the index finger and middle of the right hand due to (his finger) being stuck in the gap between the "die" and the mold of the stamping machine. in this case, the company has failed to provide a safe work system for activities using a stamp machine resulting in an accident to a 52 -year -old local worker.therefore, incidents like this happen easily and may happen again if no action is taken.be
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering