Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bangkangan yang positif
mind blowing
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjadi perkara yang positif
be thing positif
Senast uppdaterad: 2016-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersikap positif dan kekal positif
positive
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya mampu berfikir positif dan yakin
only able to think positi
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila kita menghadapi situasi yang teruk, kita mestilah sentiasa berfikiran positif dan terbuka
when we are in a severe situation, we must always have a positive and open mind
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
telah menunjukkan hasil yang positif dalam mencari maklumat tambahan.
there is restrictive definition of positive skeletal survey results for example finding of a fracture that was completely unsuspected.
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iot mendatangkan kesan yang baik dan buruk kepada organisasi mengikut cara mereka memanfaatkannya sama ada kearah perkara yang positif dan negatif
iot bring good and bad effects to the organization according to the way they take advantage of it both towards positive and negative things
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan setentunya hanya budaya kerja yang positif sahajalah yang dapat membuatkan sesebuah organisasi berjaya mencapai matlamatnya
and to be sure, only a positive work culture can make an organization succeed in achieving its goals.
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi roman () mengembalikan nombor dalam format roman. nombor hendaklah positif dan sepenuhnya.
the roman() function returns the number in roman format. only positive whole numbers can be converted. the optional format argument specifies the level of conciseness, and defaults to 0.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semangat yang positif untuk berada di tangga teratas akan senantiasa ada, tiada lagi unsur2 perosak yang membawa gejala negatif.
don't want to see us fall slipping under forever
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mat jenin adalah seorang pemuda yang hidupnya sebatang kara dan hanya membuat kerja kerja kampung. mat jenin ini terkenal dengan sikapnya yang sangat suka berangan
mat jenin is a young man who lives alone and only does village work. mat jenin is famous for his very chestnut -loving attitude
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idea greg untuk berkerja lebih masa dan lebih usaha mendatangkan kesan yang positif kepada projek mereka yang dapat disiapkan mengikut tarikh yang ditetapkan. hal ini dapat menjimatkan masa proses perlaksanaan projek dan mendapatkan hasil yang sempurna.
greg’s idea of working overtime and more effort had a positive impact on their project which could be completed by the set date. this can save time in the project implementation process and get perfect results.
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my opinion ,yes i agree because dari negative events we can learn lebih banyak lagi dalam memperbaiki segala kesilapan yang kita lakukan dan pada masa akan datang ia akan menjadikan hasil yang positif
in my opinion ,yes i agree because from negative events we can learn more in improving all the mistakes we make and in the future it will make a positive result
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasil terhadap belanjawan menunjukkan variasi yang tidak menguntungkan kerana perolehan yang rendah dicatatkan sehingga jun 2021 tetapi hasil berbanding laporan tahun-tahun sebelumnya menunjukkan peningkatan yang positif.
result against budget showed unfavourable variance due to lower turnover recorded until june 2021 but result against previous years report showed positive improvement.
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reka bentuk grafik boleh memberikan bantuan dengan berkongsi beberapa maklumat, menyebarkan mesej penjagaan kesihatan kepada orang ramai, menjadi medium untuk memberikan aura positif dan membangunkan aplikasi covid 19.
the graphic design can hands a help by sharing some information, spreading healthcare messages to the public, being a medium to give a positive vibe and developing a covid 19 application.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dasar satu murid satu sukan yang dilancarkan oleh kerajaan memberikan banyak maklumbalas yang positif mahupun negatif . masyarakat malaysia berpendapat penglibatan murid secara aktif terutamanya dalam bidang sukan ini akan memberi kesan yang negatif ke atas prestasi akademik mereka.
the one pupil one sport policy launched by the government has given a lot of positive and negative feedback. malaysians are of the opinion that the active involvement of students, especially in sports, will have a negative impact on their academic performance.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mendapat sambutan positif dan sokongan pengguna, adabi kini beroperasi di kawasan seluas empat ekar di rawang integrated industrial park sejak tahun 1996 yang sehingga kini merupakan ibu pejabat adabi bagi menempatkan kilang pengeluaran produk, gudang, pejabat korporat dan kemudahan pentadbiran
receiving positive response and consumer support, adabi now operates on an area of four acres in rawang integrated industrial park since 1996 which until now is adabi's headquarters to house the product production plant, warehouse, corporate office and administrative facilities.
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idea utama oleh ekonomi hijau adalah bahawa cekap penggunaan sumber sedia ada serta bahan-bahan buangan yang dicipta semasa proses penggunaan, secara ringkasnya, pengaruh luar yang positif bertujuan untuk untuk dapat digariskan.
today, there is increasing competition for access to biological capacity. it is not be able to guarantee the supply of natural resources over time.
Senast uppdaterad: 2018-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kajian ini dijalankan untuk mengenalpasti platform social media yang mana yang lebih berkesan dalam memasarkan produk dan perkhidmatan yang ada dalam industry pelancongan. disebabkan oleh perkembangan teknologi yang rancak membuatkan social media menjadi media utama dalam penyampaian maklumat dan pengiklanan. hal ini mampu memberikan impak yang positif kepada industry pelancongan kerana social media mampu menarik audiens dengan jumlah yang ramai. hasil dari kajian ini juga mampu memudahkan pihak
this study was conducted to identify which social media platforms are more effective in marketing products and services available in the tourism industry. due to the rapid development of technology, social media has become the main media in the delivery of information and advertising. this is able to give a positive impact to the tourism industry because social media is able to attract a large audience. the results of this study are also able to facilitate the parties
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
program yang pertama adalah program latihan industrian dan teknikal. program ini adalah untuk melatih pekerja untuk menerapkan nilai kerja yang positif seperti di jepun dan korea. usaha yang dijalankan ini untuk memastikan pekerja dapat bekerja dengan lebih cekap seperti mana yang diamalkan di jepun supaya dapat mengembangkan kemajuan dalam bidang industri. sebagai contoh, syarikat rul synergy sdn bhd telah membuka peluang prektikal kepada pelajar dalam bidang telekomunikasi.
the first program is an industrial and technical training program. the program is to train employees to apply positive work values as in japan and korea. this effort is carried out to ensure that employees can work more efficiently as practiced in japan in order to develop progress in the field of industry. for example, syarikat rul synergy sdn bhd has opened up practical opportunities for students in the field of telecommunications.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: