Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dokumen seperti yang diminta
dokumen telah di cop dan sign oleh managment
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dokumen seperti yang anda minta
documents as requested
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilampirkan dokumen seperti yang diminta
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menulis semula sekatan dokumen, seperti sekatan untuk menyalin atau mencetak.
override document restrictions, like restriction to copy or to print.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
merujuk dari perkara diatas pihak dagangnet ingin berjumpa pihak tuan pada tarikh seperti dibawah
referring to the above, the merchant wants to see you on the date as below
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ingin memaklumkan tentang tarikh seperti dibawah ini adalah tarikh dimana yang minta pelepasan .
i would like to inform you that the date below is the date for which release is required.
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cetak kotak teks yang memaparkan konvensyen tipografi untuk jenis dokumen, seperti yang ditakrif oleh penonjolan sintaks yang digunakan.
print a box displaying typographical conventions for the document type, as defined by the syntax highlighting being used.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila bawa perjanjian asal ke pejabat setem yang berhampiran dengan tuan/puan untuk taksiran dan bayaran duti. maklumat akan dipadamkan dari sistem selepas 30 hari jika dokumen tidak diserahkan ke pejabat setem untuk ditaksir duti.
please bring the original agreement to the stamp office close to you for estimation and payment of duties. the information will be deleted from the system after 30 days if the document is not submitted to the stamp office for duty assessment.
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tolong beritahu pekerja anda jangan membawa orang luar didalam tapak bina.. sekarang musim covid 19 ini kita tidak tahu orang itu berpenyakit atau pun tidak.. sila bawa dia keluar dengan segera..
please tell your employees not to take outsiders to the building site .. now covid season 19 we do not know if the person is sick or not .. please take him out immediately ..
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontrak pekerjaan perjanjian ini dibuat pada _________, bulan _____________, ________ di antara: (dengan ini dipanggil “majikan”)di satu pihak dengan,nama: ________________________ no. paspot : ________________ (dengan ini dipanggil “pekerja”)bagi pihak yang satu lagi.majikan dengan ini telah bersetuju melantik (nama), (no paspot) dengan syarat syarat danterma pekerjaan seperti dibawah. 1.jawatan :2.tempoh kontrak :3. lokasi kerja : dimana sahaja projek pembinaan diseluruh semanjungma
employment contract this agreement is made on _____, month ___, ___ between: (hereby called "employer")on the one hand with,name: _____ between: (hereby called "employer")on the one hand with,name: _____________________ passport : ________________ the employer hereby agrees to appoint (name), (no passport) with the terms and conditions of employment as below. 1.position :2.contract period :3. work location : wherever construction projects are in the whole of semanjungma
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering