Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku tak hamak nak kawan dengan kau
i'm not sick with you
Senast uppdaterad: 2019-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku dah tak nak caya sama kau lagi
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ada benda nak cakap dengan awak
ada perkara yang perlu kita berbincang
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la cau tak nak cakap
i don't want to talk
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kenapa awak tak nak cakap melayu
i can speak malay
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak payah nak cakap orang bodo sebab kau lagi teruk bila kau cakap macam tu
loghat negeri perak menterjemahkan bahasa melayu
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lepasni aku tak kacau kau lagi tak ganggu kau lagi
let me go, i won't bother you anymore, i won't bother you anymore
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tak nak pisang berbuah dua kali
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sebab aku ambil berat pasal kau, aku tak nak kau lapar
don't worry about me anymore
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalau rasa boleh tolong kau tolong lah aku sebenarnya tak nak menyusah kan orang tapi kau pon kena faham okey
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak tahukan kita tidak boleh membayangkannya sekarang.. kita sama sama sudah lama tidak melakukan hubungan seks..sebab itu saya tak nak cakap pasal ini
you know we can't imagine it now .. we both haven't had sex for a long time..that's why i don't want to talk about this
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aku benar rindu dengan kau tapi aku tak dapat kata dengan kau sebab aku tahu kau sik kan layan
i really miss about you but i can not say with you because i know you're not self-sik
Senast uppdaterad: 2016-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takpe. aku okey. aku tak nak kacau kau. aku faham. maaf ganggu fikiran kau masa ini dan menyakit hati kau. aku minta maaf sangat sangat. aku tak nak cakap banyak lagi. maaf
takpe. i'm okay. i do not want to mess you up. i understand. sorry to disturb your mind this time and hurt your heart. i'm very sorry. i can not say much more. sorry
Senast uppdaterad: 2018-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tak faham kau cakap apa . k take apa lah. aku cinta ksmu
i don't understand you say what . k take what it is. i love your ksmu
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalau kau sebok nak cakap aku tak pakai tudung... sedangkan orang lain up status x pakai tudung boleh pulak.. eh
if you want to ckp i do not wear a hijab ... while other people up status x wearing a hijab can return .. eh
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai,apa khabar?aku cuma nak cakap jaga diri kau elok elok.kes makin meningkat jadi aku tak nak apa apa yang terjadi dekat kau..selain jaga diri,kau jangan lupa makan
hi, how are you? i just want to say take care of yourself well. the case is increasing so i don't want anything to happen near you .. besides taking care of yourself, don't forget to eat
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tak kisah apa yang kau nak cakap dekat aku... kalau kau nak maki aku saja lah... kau jangan sampai apa yang kau maki aku tu sampai cikgu tahu... kau ingat aku tak berani nak cakap dekat cikgu... tolong ini iman khalis... kau jangan sampai kau kene jumpa dengan cikgu disiplin... itu saja apa yang aku nak cakap kau fikir kau atlit kawan dengan budak yang terkenal aku takut... memang tak langsung aku nak takut dengan kau
i do not care what you're gonna say near me ... if you want to insult me do it ... you do not get what you swear to me that the teacher know ... you think i dared not want to talk near the teacher ... help this pure faith ... you do not until you meet with the teacher discipline here ... that's what i want to say you think you're athletic friends with the famous boy ... i'm afraid i'm gonna live it's not afraid of you
Senast uppdaterad: 2016-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
act aku hilang arah sebab kawan kawan aku tak ada disini. ramai kawan aku yang sambung belajar di luar negara. tinggal lah aku sorang😌aku hilang
act i lost my way because my friend is not here. many of my friends continue to study abroad. i'm just lost
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai,aku nak cakap thanks untuk beberapa bulan ada dengan aku.aku bukan apa cuma nak cakap kalau orang dah bagi peluang kedua tolonglah hargai dan jangan buang peluang yang masih ada dan satu lagi,kalau aku suruh kau masuk kelas,jangan palau nanti kalau dah tak ada orang suruh aku tak tahu la apa yang terjadi.last,kalau cikgu suruh hantar kerja sekolah tolonglah hantar aku dah naik kesian kat cikgu sebab cikgu selalu merayu suruh hantar.
hi, i want to say thanks for a few months with me. i'm not just trying to say if people have given me a second chance, please appreciate it and don't waste the opportunity that is still there and another, if i tell you to come to class, don't worry later if you have no one told me he didn't know what happened. lastly, if the teacher told me to send homework, please send it. i'm upset with the teacher because the teacher always begs me to send it.
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: