Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
berharap dan berdoa untuk pemulihannya yang cepat
wishing and pray for his speedy recovery
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
degupan jantung yang cepat
normal, or it can result from a disease, disorder or other harmful condition.
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keputusan yang cepat dan tepat
when you receive feedback on your performance from your superior, how would you like the feedback to be provided?
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
layar dan jalankan aplikasi terpasang
browse and run installed applications
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wishin mereka perbaiki semula yang cepat
wishing them a speedy resco very
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dana akaun yang cepat dan mudah
quick and easy account funding
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pilih kalendar untuk menggelintar mesyuarat yang konflik
select the calendars to search for meeting conflicts
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muat turun dan jalankan iso ubuntu dalam mesin maya
download and run an ubuntu iso in a virtual machine
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada.
%s through %s wishes to add to an existing meeting:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lydia juga mengimbas balik hasil daripada mesyuarat last week dan mula membangunkan agenda mesyuarat yang baru
lydia also recalled the results of last week’s meeting and began developing a new meeting agenda
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ia secara meluas dipercayai dan bersetuju bahawa mesyuarat yang mempunyai minit nota berkesan daripada mereka yang tidak.
the importance of keeping minutes properly
Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya juga merupakan seorang yang cepat belajar sesuatu perkara dan boleh bekerja dalam kumpulan
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan ada lagi limpah kurnia yang kamu sukai, iaitu pertolongan dari allah dan kemenangan yang cepat (masa berlakunya).
and (he will give you) another (blessing) which ye love: help from allah and present victory.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diatas mesej ini adalah penting. sila baiki ia dan jalankan pasang[i] lagi
above this message are important. please fix them and run [i]nstall again
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini biasanya disebabkan oleh sistem yang mana /tmp melekapkan noexec. sila nyahlekap noexec dan jalankan tatar lagi.
this usually is caused by a system where /tmp is mounted noexec. please remount without noexec and run the upgrade again.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
angela adalah rakan sekelas shamin, rossiah,angelina. dia seorang yang cepat percaya dengan berita yang disebarkan
classmate shamin, rossiah, angelina. he's a fast trust the news spread
Senast uppdaterad: 2018-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiausaha dan dua orang timbalan setiausaha kerajaan negeri kelantan berada di bangunan utama iaitu bangunan yang dimanakan sebagai mabna. segala mesyuarat yang utama atau bersama pegawai tinggi akan dilaksanakan di mabna.
the secretary and two deputy state secretaries of kelantan are in the main building, which is the building which is designated as mabna. all major meetings or with high-ranking officials will be held at mabna.
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penggunaan agen ini yang meningkat disebabkan kegunaannya yang mudah dan aktiviti pembunuhan yang cepat terhadap mikroorganisma. bagaimanapun, ia tidak boleh menggantikan pencucian tangan yang betul kecuali apabila tiada sabun dan air.
the increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baik, ini situasi yang cepat berubah, dan setiap negara/wilayah/organisasi mempunyai senarai sendiri tentang kawasan yang dikenakan sekatan.
well, this is a fast-changing situation, and each country/region/organization has its own list of what areas are subject to restrictions.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/kebaikan makanan segera ialah mudah untuk disediakan . hal ini kerana waktu penyediaannya yang cepat menjadikan masyarakat mengambil jalan untuk memilih makanan segera sebagai hidangan seharian.
c/the benefits of fast food are that it is easy to prepare. this is because its fast preparation time makes people take the path of choosing fast food as a daily meal.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: