Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esok yang lebih baik
never give up on your dream
Senast uppdaterad: 2019-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari pengalaman yang lebih
dependents in the family
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nama adik saya yang lebih muda
my younger brother name
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berubah ke arah yang lebih baik
changed to goodness
Senast uppdaterad: 2019-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda berhak mendapat yang lebih baik
you deserve better
Senast uppdaterad: 2016-07-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
menerima tawaran kerja yang lebih baik
receive a better job offer
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memberi mereka denda yang lebih serius
strengthen the power of law
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apa yang menghasilkan pendapatan yang lebih tinggi?
what produces a higher quality of earnings?
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di seluruh dunia, negara-negara mengumumkan langkah-langkah lebih ketat untuk menghentikan wabak dari tersebar.
around the world, countries announced stricter measures to inhibit the disease from spreading.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dua kakitangan bank ditangkap kerana menipu bank dengan mengemukakan dokumen palsu untuk mendapatkan pinjaman yang dibenarkan yang melanggar norma.
two bank staff were arrested for defrauding the bank by submitting false documents to obtain an authorized loan in violation of the norm.
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinjaman yang diambil ini akan menyebabkan mereka menaggung hutang yang banyak sehingga tidak mampu untuk bayar pinjama tersebut, hal ini mengakibtakan mereka muflis.
this loan taken will cause them to carry a lot of debt so that they cannot afford to pay the loan, this causes them to go bankrupt.
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isu ini adalah berkaitan dengan ujrah iaitu ujrah yang dikenakan ke atas marhun. walaupun kadar ujrah tetap, yuran melambung dikenakan ke atas caj iaitu lebih tinggi jumlah marhun semakin tinggi jumlah pinjaman yang pelanggan akan dapat dan seterusnya jumlah ujrah yang lebih besar dikenakan.
this issue is related to ujrah which is ujrah imposed on marhun. although the ujrah rate is fixed, an inflated fee is charged on the charge i.e. the higher the marhun amount the higher the loan amount that the customer will be able to and consequently a larger ujrah amount is charged.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdapat peraturan harga dekat untuk hadkan pesanan, yang mesti berada dalam 24 kutu dari harga semasa. broker individu boleh mengenakan peraturan yang lebih ketat; contohnya, hsbc memerlukan had pesanan berada dalam 10 kutu dari harga semasa.
there is a close pricing rule to limit orders, which must be within 24 bugs of the current price. individual brokers can impose stricter rules; for example, hsbc requires order limits to be within 10 bugs from the current price.
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya allah melipat-gandakan balasannya?
who will lend a handsome loan to allah so that he may double it for him?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?
is there someone who will lend an excellent loan to allah, so that he may increase it for him several times over?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masalah masalah makroekonomi yang sering dihadapi oleh negara adalah inflasi, pengangguran, defisit fiskal, dan ketidakstabilan ekonomi. untuk mengurangkan masalah masalah tersebut, dasar monetari dapat digunakan dengan beberapa cara: 1. pengawalan kredit: melalui dasar monetari, bank pusat dapat mengawal pinjaman yang diberikan oleh bank bank komersial. jika inflasi tinggi, bank pusat boleh meningkatkan kadar faedah dan memperketat syarat pinjaman. ini akan mengurangkan pengeluaran dan permint
the macroeconomic problems that countries often face are inflation, unemployment, fiscal deficits, and economic instability. to mitigate this problem, monetary policy can be used in several ways: 1. credit regulation: through monetary policy, the central bank can control the loans provided by commercial banks. if inflation is high, the central bank can increase interest rates and tighten borrowing conditions. this will reduce production and demand.
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: