Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paksa cap tanpa membuat carian taip
force caps without doing a typefind
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tegas dalam membuat sebarang keputusan atau dasar
punctual and able to work overtime
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sekiranya berlaku, tanpa perlu universiti sains malaysia membuat sebarang tuntutan terhadap agensi/ saya
in case of occurrence
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s anda tidak membuat sebarang perubahan, tutup editor?
%s you have made no changes, close the editor?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s anda tidak membuat sebarang perubahan, kemas kini editor?
%s you have made no changes, update the editor?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat memasak kejadian untuk diubah suai. anda tidak boleh membuat sebarang perubahan.
unable to lock item for modification. you cannot make any changes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pelanggan dapat mencari kami di facebook page untuk membuat sebarang pertanyaan berkaitan artwork, design dan apa apa yang berkaitan dengan seni
customers can find us on the facebook page to make any inquiries related to artwork, design and what is related to art
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tetapi hampir mustahil untuk membuat sebarang unjuran yang munasabah sekarang tentang masa keadaan itu akan berlaku."
but it's almost impossible to make any sensible projection right now about when that will be".
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hasil pemerhatian dan temuduga tersebut, saya dapati en zul seorang yang berkeyakinan tinggi dan sangat teliti dalam membuat sebarang keputusan. en zul boleh dikategorikan sebagai seorang pemimpin yang tegas.
as a result of these observations and interviews, i found en zul a very confident and very careful person in making decisions. en zul can be categorized as a strict leader.
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disebabkan oleh kemahiran yang terbatas olala bakery tidak mampu untuk mempelbagaikan penghasilan bakery dan cake yang unik untuk menarik perhatian pelanggan. selain itu, olala bakery juga tidak mampu untuk menerima permintaan sesetengah pelanggan yang ingin membuat sebarang tempahan yang unik.
due to the limited skills olala bakery is unable to diversify the production of unique bakery and cakes to attract customers. in addition, olala bakery is also unable to accept the requests of some customers who wish to make any unique bookings.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.
and they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
statistik ialah sains matematik termasuk kaedah mengumpul, menyusun dan menganalisis data sedemikian rupa sehingga kesimpulan yang bermakna boleh dibuat daripadanya. secara umum, penyiasatan dan analisisnya terbahagi kepada dua kategori besar yang dipanggil statistik deskriptif dan inferensi. statistik deskriptif berkaitan dengan pemprosesan data tanpa cuba membuat sebarang inferens daripadanya. data dipersembahkan dalam bentuk jadual dan graf. ciri-ciri o
statistics is a mathematical science including methods of collecting, organizing and analyzing data in such a way that meaningful conclusions can be drawn from them. in general, its investigations and analyses fall into two broad categories called descriptive and inferential statistics. descriptive statistics deals with the processing of data without attempting to draw any inferences from it. the data are presented in the form of tables and graphs. the characteristics o
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tolong jangan membuat sebarang kenyataan palsu dalam ulasan ini. anda tidak boleh membuat sebarang pertimbangan tanpa mengira keadaan di tempat anda. bolehkah anda tunjukkan kepada saya sebuah negara di dunia di mana orang bukan islam dibunuh oleh negara majoriti islam. tetapi saya boleh menunjukkan kepada anda beberapa negara di mana agama buddha dan hindu menyembelih minoriti muslim di negara tersebut. jangan membuat tuntutan yang salah.
please don't make any fallacious statements in this comment. you cannot make any judgement because of only small case regardless of the situation in your place. can you show me a country in the world where non muslims are killed by muslim majority countries. but i can show you some countries where buddhism and hinduism are slaughtering the muslim minority in those countries. don't make wrong claims.
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinjaman tidak berbayar (npl) ditakrifkan sebagai jumlah wang yang dipinjam di mana penghutang belum membuat pembayaran berjadual untuk tempoh tertentu. (hilmy, 2013). menurut selvanathan, (2016), peminjam tidak boleh membuat sebarang bayaran ansuran dalam tempoh yang dipersetujui antara peminjam dan pemiutang. ramai golongan muda yang membuat pinjaman walaupun mereka menyedari mereka tidak mampu untuk membayar pinjaman tersebut tepat pada masanya kerana masalah kewangan yang mencukupi. kebanyak
non-payment loan (npl) is defined as the amount of money borrowed in which the debtor has not made a scheduled payment for a certain period. (hilmy, 2013). according to selvanathan, (2016), the borrower cannot make any installment payments within the agreed period between the borrower and the creditor. many young people are making loans even though they realize they cannot afford to pay them on time due to sufficient financial problems. most
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: