Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
terima dengan hati yang terbuka
accept it with an open heart
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan terima dengan hati yang terbuka
and fell how the islamic banking application in real life
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima dengan redha ketentuan takdir allah
accept with pleasure the provisions of fate
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laluan tidak lengkap pada shell
incomplete path in shell
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagal untuk menguji dengan lengkap percikan skrin.
failed to successfully test the splash screen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pencetak tidak ditakrif dengan lengkap. cuba pasang semula.
the printer is incompletely defined. try to reinstall it.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lampiran borang data ujian adalah tidak di isi dengan lengkap
attachment of the test data form is incomplete
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berperanan membantu individu untuk mencapai satu taraf kesihatan yang baik supaya membolehkannya menjalankan kehidupan ekonomi dan sosial yang produktif. sesuai dengan keadaan semasa dimana pihak kementerian melaksanakan dan menyediakan standard operation procedure which is stand for sop disediakan lengkap pada pelan pemulihan negara mengikut fasa di negeri masing masing.
the role is to help individuals to achieve a good standard of health to enable them to lead a productive economic and social life. in accordance with the current situation where the ministry implements and provides standard operation procedure which stands for sop is provided complete on the national rehabilitation plan according to the phase in their respective states.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s adalah aplikasi teras didalam debian. menyahpasangnya mungkin akan menjadikan penaik tarafan tidak lengkap pada masa hadapan. adakah anda pasti untuk meneruskannya?
%s is a core application in debian. uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. are you sure you want to continue?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merujuk kepada perkara di atas, terima kasih saya ucapkan di atas kebaikan pihak tuan melanjutkan tempoh perpindahan saya ke cawangan kuala lumpur.namun begitu, saya tidak dapat mematuhi arahan tuan untuk berpindah ke kuala lumpur. 2. dengan itu, saya ingin mengetahui status saya di nbl money transfer kerana saya tidak dapat berpindah ke kuala lumpur di atas sebab-sebab yang telah dinyatakan. 3. saya meminta maaf kerana lambat menghantar surat rayuan kepada tuan pada 7/03/2017. pada tarikh berkenaan, saya telah hadir ke nbl office at melaka branch dan telah memberitahu tentang penolakan saya berpindah ke kuala lumpur dan ingin kekal bekerja di melaka branch. pada hari berkenaan, saya telah berjumpa dengan mr zahirul kader as a finance manager yang telah memberi transfer letter kepada saya.mengikut mr zahirul kader,saya tidak lagi dibenarkan untuk masuk dan bekerja di melaka branch office memandangkan saya telah dipindahkan ke kuala lumpur. mr zahirul kader telah menasihati saya supaya menulis surat bantahan kepada pihak tuan. setelah itu, barulah surat bantahan dibuat. 4. dengan itu, saya berharap pihak tuan dapat memberikan jawapan berkenaan status saya di nbl money transfer secepat mungkin. jawapan yang diberikan oleh pihak tuan, saya terima dengan hati yang terbuka.saya ucapkan ribuan terima kasih di atas kerjasama yang tuan berikan.
let's play wechat
Senast uppdaterad: 2017-03-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: