Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tidak,ini kali pertama saya
no,it's my first time
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maaf terlepas, kami tidak membekalkan produk ini lagi
sorry miss, we did not supply this product again
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya mahukan ini lagi
i want this again.
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan tunjukkan ini lagi
don't show this again
Senast uppdaterad: 2014-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan tanya saya ini lagi
do not ask me this again
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan papar dialog ini lagi
do not show me this dialog again
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan tunjukkan mesej ini lagi.
_do not show this message again
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
agar dapat mengembangkan perniagaan ini lagi
in order to grow this business further
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinda miss nak dengar lagu ini lagi
i really want to hear this song again
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minggu ini suami minta buatkan kek ini lagi
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeks ini lagi besar berbanding dengan jiran terdekat
this index is much larger than the closest neighbor
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan jangan hantar gambar yang bodoh ini lagi kepada saya
and do not post this picture fool me again
Senast uppdaterad: 2015-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya memberi saya masa untuk apa all abt ini lagi okay?
just give me time to apa semua abt this again okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagaimana lynne tidak berkelakuan apabila keputusan diumumkan? apa tidak ini memberitahu anda tentang lynne?
how does lynne behave when the results are announced? what does this tell you about lynne?
Senast uppdaterad: 2017-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samada imej patut diinterpolasikan pada zum atau tidak. ini membawa kepada kualiti lebih baik tetapi lebih perlahan drpd imej bukan diinterpolasi.
whether the image should be extrapolated on zoom-in or not. this leads to blurry quality and is somewhat slower than non extrapolated images.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemudian, chef perlu memainkan peranan penting dengan memberitahu pengurus bahan yang diperlukan untuk memasak mencukupi atau tidak. ini kerana orang yang memasak lebih mengetahui bahan yang diperlukan untuk memasak adalah mencukupi atau tidak
then, the chef needs to play an important role by telling the manager the necessary materials to cook adequately or not. this is because people who cook more knowing the material needed for cooking is sufficient or not
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seret untuk pilih objek untuk disunting, klik untuk sunting objek ini (lagi: shift)node tool tip
drag to select objects to edit, click to edit this object (more: shift)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s seret untuk pilih nod, klik untuk hanya sunting objek ini (lagi: shift)node tool tip
%s drag to select nodes, click to edit only this object (more: shift)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/seak dan bukit hiking. ini dapat disimpulkan bahawa rata rata bersetuju dengan nama shah alam community kerana sudah menjadi kebiasaan mereka memanggil sebagai hutan komuniti pkns sejak kewujudan kawasan rekreasi ini lagi.
c/seak and bukit hiking. it can be concluded that the average person agrees with the name shah alam community because it has become their habit to call it pkns community forest since the existence of this recreational area.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini akan menyahkan %s mailbox daripada senarai mailboxe anda boleh guna "tambah mailbox" kemudiannya untuk mengakses mailbox ini lagi apakah anda suka untuk lakukan?
this will remove the mailbox "%s" from the list of mailboxes. you may use "add mailbox" later to access this mailbox again. what would you like to do?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering