Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rakan tidak menghantar sebarang sijil.
the peer did not send any certificate.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pengajian tinggi
learning and teaching at home
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
institusi pengajian tinggi
budaya
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda tidak memiliki imej ini
you do not own this image
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menteri pengajian tinggi malaysia
the first malaysian prime minister
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua setiausaha kementerian pengajian tinggi
chief director of education malaysia
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pegawai pendidikan pengajian tinggi gred dh 41
dg41 / dc41 grade education service officer
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf, tiada sebarang sijil ditemui dalam mesej ini.
sorry, no certificates were found in this message.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penunggang kami tidak memiliki wang kecil. sila sediakan wang secukupnya
our riders don't have a lot of little money. please provide enough money
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
komputer ini tidak memiliki kad grafik yang memadai untuk perisian ini.
this computer does not have graphics fast enough for this software.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biasanya individu yang menamatkan pengajian tinggi menerima sijil, diploma atau ijazah akademik.
individuals who complete tertiary education generally receive certificates, diplomas, or academic degrees.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gejala buli siber dan kesannya terhadap emosi serta sosial dalam kalangan mahasiswa universiti di institusi pengajian tinggi di perak
symptoms of cyberbullying and its impact on emotions and social among university students at institutions of higher learning in perak
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semua pelajar politeknik mahupun institut pengajian tinggi samada di peringkat sijil, diploma ataupun ijazah sebelum layak dianugerahkan diploma
industry training is a very important component in the learning curriculum at the polytechnic of the ministry of education mal
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sekiranya produk disyaki tidak berdaftar akan dirampas untuk semakan sebelum produk tersebut disahkan bukan keluaran berdaftar kerana tidak memiliki sijil perakuan pendaftaran mengikut peraturan 9 (4) iaitu
if the product is suspected to be unregistered, it will be confiscated for review before the product is confirmed as not a registered product because it does not have a certificate of registration according to rule 9 (4).
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pemilikan ini membawakan maksudbahawa harta yang dilimiki oleh seseorang sedangkan dia tidak memiliki manfaat dan kebaikan hartatersebut atau dia tidak memiliki harta tersebut tetapi memiliki manfaatnya sahaja
this ownership means that the property owned by a person while he does not have the benefits and goodness of the property or he does not own the property but has the benefits only
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suasana kondusif serta prasarana terbaik di sekolah dan pusat pengajian tinggi, disokong dengan peningkatan kurikulum terkini ,menjadikan kualiti pendidikan diiktiraf di antara terbaik di dunia
conducive atmosphere and the best infrastructure in schools and universities, supported by the latest curriculum improvements, make the quality of education recognized among the best in the world
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hal ini jelaslah pasaran modal islam memiliki pasaran yang teratur yang dikawal oleh pihak berkuasa patuh shariah dan sangat memberi tumpuan kepada manfaat di akhirat, manakala pasaran modal konvensional tidak memiliki pasaran yang teratur dan tidak dikawal oleh pihak berkuasa patuh shariah serta menjadikan keuntungan dunia sebagai matlamat pelaburannya .
whereas from the point of view of conventional capital markets are not controlled by shariah-compliant authorities. it even invites investors to invest in whichever industry they prefer. it includes investing based on interest speculation or gambling and the non-halal food and beverage industry and promising double profits without taking risks.
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebab utama tidak memiliki internet di rumah ialah seperti terdapat internet banyak bahan lucah, bimbang anak leka dengan internet, bimbang anak terdedah kepada bahan lucah, tiada keperluan menggunakan internet, kos internet mahal, tidak tahu menggunakan internet.
the main reason for not having internet at home is as there is a lot of pornographic material on the internet, worried about children being lazy with the internet, worried about children being exposed to pornographic material, no need to use internet, expensive internet cost, don't know how to use internet.
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun, kenaikan harga rumah yang semakin hari semakin tinggi, turut memberi kesan kepada pembelian rumah khususnya bagi golongan belia bumiputera yang mempunyai pendapatan yang secara relatifnya adalah rendah. rata rata golongan belia sama ada yang baru sahaja menamatkan pengajian di institusi pengajian tinggi atau yang baru sahaja mendapat kerja mempunyai pendapatan kurang daripada rm3000 sebulan disebabkan kurang pengalaman.
however, the increase in house prices, which is increasingly high, has also affected the purchase of houses, especially for bumiputera youths with relatively low incomes. the average youth either who have just graduated from an institution of higher learning or who have just got a job have an income of less than rm3000 per month due to lack of experience.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masih ramai dikalangan masyarakat mengabaikan kepentingan perlindungan insurans perubatan. walaupun mereka sedar kos kesihatan semakin hari semakin tinggi jika ingin mendapatkan rawatan terutamanya di hospital swasta. malah ramai juga sedar keperluan insurans perubatan namun tidak meletakkannya sebagai prioriti. ada juga menyatakan kekangan masa untu mencari ejen menyebabkan mereka masih tidak memiliki perlindungan perubatan. di zaman teknologi masa kini yang hampir segalanya boleh dilakukan d
many in society still ignore the importance of medical insurance coverage. although they are aware that the cost of health is getting higher day by day if they want to seek treatment, especially in private hospitals. in fact, many are aware of the need for medical insurance but do not put it as a priority. there are also stated time constraints to find an agent cause they still do not have medical coverage. in today's age of technology where almost anything can be done d
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: