Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mod untuk memeriksa dokumen html
mode for checking html documents
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mod untuk memeriksa dokumen nroff
mode for checking nroff documents
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pecahkan dinding untuk memeriksa paip bocor
leaky pipeline
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mod untuk memeriksa dokumen sgml/xml generik
mode for checking generic sgml/xml documents
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-c_bar_check untuk memeriksa fail
-c_bar_check to check a file
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
untuk memeriksa, melintasi jurang besar kedalaman buta
checking the distance between two surfaces
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mod untuk memeriksa ulasan c++ dan harfiah rentetan
mode for checking c++ comments and string literals
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tambahan untuk memeriksa file mengikut tahunan pemfailan dan memeriksa file
extra for annual filing and checking files
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uji untuk memeriksa sama ada imej awan dibutkan dan berfungsi baik dengan kvm
test to check that a cloud image boots and works properly with kvm
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jalankan ujian piglit untuk memeriksa sokongan bagi operasi penimbal stensil
runs piglit_tests for checking support for stencil buffer operations
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengesahihan diperlukan untuk memeriksa keadaan kuasa untuk $(drive)
authentication is required to check power state for $(drive)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jalankan ujian piglit untuk memeriksa sokongan bagi operasi objek penimbal verteks
runs piglit tests for checking support for vertex buffer object operations
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guna sambungan jalur lebar mudah alih seperti gsm dan cdma untuk memeriksa kemaskini.
use mobile broadband connections such as gsm and cdma to check for updates.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nombor versi tersimpan akan digunakan untuk memeriksa perbezaan diantara versi ibus terpasang dahulu dengan ibus semasa.
the saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diterima dengan terima kasih. beri kami masa untuk memeriksa akaun bank kami sama ada sudah dimasukkan atau tidak.
received with thanks. give us time to check in the our bank account whether it has been entered or not.
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permohonan kerja sila hantar ke alamat email ini untuk tindakan selanjutnya dan untuk memeriksa kerja kosong sila masuk ke laman sesawang poic
job application please send to this email address for further action and to check for vacant work please log on to poic's website
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk memeriksa dan menggantikan tiub cahaya yang rosak di setiap kotak lampu siling di kawasan gmp, kawasan pembungkusan, dan di semua premis
internal checking upon every deep cleaning
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menunjukkan sama ada hendak menggunakan pengepala suai untuk memeriksa sarap. jika pilihan ini dibenarkan dan pengepala nyatakan, ia akan mempertingkatkan kelajuan menyemak sarap.
determines whether to use custom headers to check for junk. if this option is enabled and the headers are mentioned, it will be improve the junk checking speed.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tangga untuk laluan operator naik keatas dalam keadaan berkarat dan juga tempat kimpalan tersebut ada kesan retakan,sila hantar wakil syarikat anda untuk memeriksa semula keadaan tangga tersebut selamat digunakan
the ladder for the carrier path rises in the rudder state as well as where the weld has a crack, please send your company representative to check that the ladder is safe to use
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"pada ketika ini kita hanya perlu mengatakan ada peraturan umum bahawa kegagalan untuk memeriksa balas saksi pada bahagian penting dalam kes itu akan terjumlah kepada penerimaan kesaksian saksi"
“on this point we need only say there is a general rule that failure to cross examine a witness on a crucial part of the case will amount to an acceptance of the witness's testimony”
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering