Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ini adalah untuk memperakui bahawa
certification of annual nurse practice
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan saya tulis surat ini adalah untuk
my purpose is to write a letter
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peringatan ini adalah untuk keselamatan semua orang.
for questions or concerns, please approach the front desk.
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
objektif yang ingin dicapai melalui latihan industri ini adalah untuk:
if we look, almost all higher education institutions place industry training requirements throughout the study period either at the diploma or bachelor's degree level.
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan saya menulis email ini adalah untuk memohon transkrip exam saya
my purpose in writing this email
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi penting lain kompleks ini adalah untuk menyalin genom virus.
the other important function of the complex is to transcribe the viral genome.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seting ini adalah untuk menentukan tarikh bila akaun pengguna akan luput.
this setting is for specifying a date when user accounts will expire.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
objektif artikel ini adalah untuk menilai permohonan sebenar 5s kaedah kilang pembuatan tekstil
and to determine the relationship of significant factors that influence the effectiveness of 5s method implementation
Senast uppdaterad: 2018-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nikmat-nikmat ini (adalah untuk orang-orang yang bertaqwa).
all this (is for the god-fearing).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan saya email ini adalah untuk mengetahui apakah dokemen yang diperlukan untuk tuntutan insurans ini.
the purpose of this email is to find out what documents are required for this insurance claim.
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan saya menulis email ini adalah untuk memberitahu alasan kenapa saya tidak dapat membuka kedai pada sabtu lalu
my purpose in writing this email
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi bahagian ini adalah untuk memastikan darah dan komponen darah yang dibekalkan kepada pesakit adalah selamat, sesuai dan mencukupi
the function of this section is to ensure that the blood and blood components supplied to the patient are safe, appropriate and adequate
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan proposal ini adalah untuk menentukan sama ada aplikasi gis boleh dilaksanakan atau tidak dalam mengurangkan kejadian banjir kilat di kuala lumpur
the purpose of this proposal is to determine whether gis applications can be implemented or not in reducing the incidence of flash floods in kuala lumpur
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini adalah untuk mengenal pasti keadaan pembawa dalam pesakit yang telah sembuh daripada virus tetapi mungkin terus menyebarkan virus itu.
this is to identify a carrier state in patients who have recovered from the virus but may continue shedding the virus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun dari aspek padangan lainnya, ia adalah salah satu aktiviti yang dilakukan oleh organisasi bagi mengurangkan kadar pembayaran cukai. hal ini adalah maklumat yang jarang diketahui oleh umumnya.
apart from that, csr is also a department that adopts practices and policies that influence many parties in a positive direction. the outlook outside the business zone will typically see csr as a help center and tend to do volunteer work. yet it will indirectly increase the sales of products as a result of collaboration by other individuals who argue that if the organization has a lot of profit then, a lot will be accepted back by the community.
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antara sebab utama saya membeli produk ini adalah untuk membantu saya yang mengalami masalah kelemumur yang teruk dan rambut gugur dengan jumlah yang banyak setiap hari.
among the main reasons i buy this product is to help me who suffers from severe dandruff problems and hair loss in large amounts every day.
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan kursus ini adalah untuk melatih para delegasi dalam tugas-tugas penyelia angkat untuk memahami dengan lebih baik dalam operasi mengangkat yang selamat.
the intent of this course to train the delegates in the duties of lifting supervisor a better understanding in safe lifting operation.
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasaran rich work international ini adalah untuk menjadi pengamal pengamal luar biasa yang membantu mengubah dunia supaya menjadi tempat yang lebih baik dengan membangun keupayaan dan potensi manusia ke tahap maksimum
our goal is to become exceptional practitioners who help change the world into a better place by developing human capabilities and potential to the maximum.
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pelabelan ini adalah untuk membantu pengguna khususnya pengguna beragama islam, hindu, golongan vegetarian dan pengguna yang mempunyai alahan tertentu untuk mengelakkan dari menggunakan produk berkenaan.
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasil yang diharapkan daripada penyelidikan ini adalah pengkaji akan dapat mengetahui proses semasa yang sedang digunakan oleh sesebuah syarikat atau pengilang. ia adalah untuk mengetahui sama ada syarikat menggunakan prosedur logistik lean yang betul berdasarkan prinsip pembuatan lean atau tidak.
the expected result of this research is the researcher will be able to know the current process that being used by a company or manufacturer. it is to know either the company using the right lean logistics procedure based on the lean manufacturing principle or not.
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: