Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hati ini selalu terluka
this hearts always hurt
Senast uppdaterad: 2016-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hati ini telah terluka
hati ini terluka
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga hati ini selalu kuat
may this self always be strong
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagu ini selalu bermain dalam ingatan
songs are always playing in my mind.
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memerlukan ketenangan hati ini
needs peace of heart
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hati ini cuma .awak sorang
the heart alone .we only
Senast uppdaterad: 2015-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andai kau tahu rahsia hati ini
expression of feelings
Senast uppdaterad: 2019-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak pernah terlintas dalam hati ini
never crossed my mind
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walau pun jauh tapi dekat di hati ini
though far but close in this heart
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orang dewasa ini selalu saja lambat balas whatsapp,betulkan kecuali orang lain
this always adults only slow reply to whatsapp, fix except other gang-gang
Senast uppdaterad: 2015-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuhan engkau tahu segalanya dalam lubuk hati ini
everything is over
Senast uppdaterad: 2024-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seperti ada sesuatu yang sangat berat dalam hati ini
who can i express this feeling of pain in my heart
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siapa yang boleh saya meluahkan perasaan sakit di dalam hati ini
expresses hatred towards you
Senast uppdaterad: 2016-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya baru sampai rumah. tiba tiba hati ini terasa sayu dan sedih . saya tak tahu kenapa
i just got home. suddenly this heart feels sad and sad. i do not know why
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku berusaha tega dapan kamu beruasaha tersenyun dan terawa untuk kamu agar kamu selalu tau bahwa hati ini tidak sakit
i tried to bear dapan you beruasaha tersenyun and boggy to you so that you always know that the liver is not diseased
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prapilih pengguna yang akan log masuk sebelumnya. gunakan ini jika komputer ini selalu digunakan oleh seorang pengguna. @ option: radio preselected user
preselect the user that logged in previously. use this if this computer is usually used several consecutive times by one user.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kenapa ini selalu berlaku kepada saya? maksud saya seorang gadis. dia yang tergila-gila saya. tapi dia sentiasa ternyata menjadi semacam fixer dipercayai atas!
why does this always happen to me? i mean a girl. she's crazy about me. but she always turns out be some kind of unbelievable fixer upper!
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peter: kenapa ini selalu berlaku kepada saya? maksud saya seorang gadis. dia yang tergila-gila saya. tapi dia sentiasa ternyata menjadi semacam fixer dipercayai atas!
peter: why does this always happen to me? i mean a girl. she's crazy about me. but she always turns out be some kind of unbelievable fixer upper!
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesetengah pengurus kekurangan masa dalam jadual mereka untuk merancang. ini selalu menjadi cabaran. dalam bekerja dengan pengurus, saya menggalakkan mereka untuk meningkatkan kemahiran pengurusan masa mereka. mengambil seminar pengurusan masa daripada organisasi latihan yang bereputasi adalah cara yang baik bagi pengurus untuk mengisi lebih banyak masa untuk merancang. • sesetengah pengurus telah berjaya tanpa sebarang perancangan sebenar. kejayaan ini menjadi lebih sukar untuk diulangi apabila tanggungjawab seorang pengurus meningkat. perancangan adalah fungsi kritikal untuk kelas menengah dan rendah.
some managers lack the time in their schedule to plan. this is always a challenge. in working with managers, i encourage them to improve their time management skills. taking a time management seminar from a reputable training organization is a great way for a manager to free up more time for planning. • some managers have been successful without any real planning. this success becomes harder to repeat as a manager’s responsibilities increase. planning is a critical function for middle and
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: