Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kamu berapa ramai?
quantos estão contigo? diz-me!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu...
- vai-te foder.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu?
- e você?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- dari akhir saya. dan kamu?
eu sinto-me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu mati.
e tu estás morto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu apa?
e o que tu és?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu, tuan?
quem sois vós, senhor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu ini gila.
e você é um punk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu ialah?
e a senhora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dan kamu berbohong.
- ...e de teres mentido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu berkata kamu...
e tu dizes-me...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berapa harga kamu? berapa harga kamu?
quanto, diz lá?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dan kamu ada kecemasan.
e tem uma emergência.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dan, kamu pula bukan.
- fixe. - e pelos vistos tu não és.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu ialah john blaze.
- e tu és o john blaze.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...dan kamu akan mendiami kanaan.
"...e ocuparão a terra de canaã."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dan kamu telah kembali."
e então você voltou
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
awak rasa berapa agaknya umur saya?
que idade pensa que tenho?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
awak sama dengan umur saya? pasti.
tem a minha idade?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan kamu... berhenti merakam, celaka!
e você, pare de gravar, porra!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: