Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tunjukkan jam
நேரங்காட்டு
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunjukkan & logo
சின்னத்தைக் காட்டு
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tunjukkan pada kata laluan
கடவுச்சொல் கோரும்போது
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunjukkan informasi pemprosesan dalam
உட்புற செயலாக்கத் தகவலைக் காண்பிக்கவும்
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"aku akan tunjukkan masa depan."
" நான் உங்களுக்கு எதிர்கால காண்பிக்கும் "(whispering)
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tunjukkan penanda untuk rekabentuk tunggal
ஒற்றை உருவரையைக்கான சைகையைக் காட்டு
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunjukkan satu bintang untuk setiap huruf
ஒவ்வொரு எழுத்திற்கும் ஒரு நட்சத்திரத்தைக் காட்டு
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sama ada mahu atau tidak tunjukkan palang status
இருப்பு நிலை பட்டியை காட்டுவதா இல்லையா
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jangan tunjukkan dialog cetak (cetak terus)
இந்த அச்சு உரையாடலை காட்டாதே (நேரடியாக அச்சிடு)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tetapkan pada benar untuk tunjukkan kiraan mengundur sebelum menangkap foto
போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்டுவதற்கு, உண்மை என அமைக்கவும்
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wahai orang-orang yang beriman! mahukah aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?
ஈமான் கொண்டவர்களே! நோவினை செய்யும் வேதனையிலிருந்து உங்களை ஈடேற்றவல்ல ஒரு வியாபாரத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கட்டுமா?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan demi sesungguhnya! kami telah tunjukkan kepada firaun segala tanda-tanda yang membukti kekuasaan kami; dalam pada itu ia mendustakannya dan enggan beriman.
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:" mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?" maka dengan jalan itu kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai musa!
(பேழை கண்டெடுக்கப்பட்ட பின்) உம் சகோதரி நடந்து வந்து, 'இவரை வளர்க்கும் பொறுப்பை ஏற்றுக் கொள்ளக் கூடிய ஒருவரை உங்களுக்கு நான் அறிவிக்கட்டுமா?' என்று கேட்டாள், ஆகவே நாம் உம் தாயாரிடம், அவருடைய கண் குளிர்ச்சியடையும் பொருட்டும், அவர் துக்கம் அடையாமல் இருக்கும் பொருட்டும் உம்மை (அவர்பால்) மீட்டினோம், பின்னர் நீர் ஒரு மனிதனைக் கொன்று விட்டீர், அப்பொழுதும் நாம் உம்மை அக்கவலையிலிருந்து விடுவித்தோம், மேலும் உம்மைப் பல சோதனைகளைக் கொண்டு சோதித்தோம். அப்பால் நீர் பல ஆண்டுகளாக மதியன் வாசிகளிடையே தங்கியிந்தீர்; மூஸாவே! பிறகு நீர் (நம் தூதுக்குரிய) தக்க பருவத்தை அடைந்தீர்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering