Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cakera keras
ฮาร์ดดิสก์
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cakera keras baruname
อุปกรณ์ฮาร์ดดิสก์ตัวใหม่name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sementara (cakera keras)
ชั่วคราว (ฮาร์ดดิสก์)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kerja keras, main juga keras
kerja keras, main juga keras
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cakera keras pencetak - opsyen
ฮาร์ดดิสก์ของเครื่องพิมพ์ - อุปกรณ์เสริม
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^but daripada cakera keras pertama
บูตจาก^ฮาร์ดดิสก์ตัวแรก
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
item ini akan dihapuskan terus dari cakera keras anda.
รายการเหล่านี้จะ ถูกลบทิ้งอย่างถาวร จากฮาร์ดดิสก์ของคุณ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paparan ini menunjukkan maklumat mengenai partisyen dan cakera keras bagi sistem anda. name of translators
ส่วนนี้ใช้แสดงถึงข้อมูลเกี่ยวกับพาร์ทิชันและฮาร์ดดิสก์ที่มีอยู่บนระบบของคุณname of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -
มันได้ขว้างพวกเขาด้วยหินที่ทำด้วยดินแข็ง
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imej cakera telah dicipta didalam cakera keras anda. penulisan akan bermula sebaik sahaja cakera boleh tulis dimasukkan.
สร้างอิมเมจของแผ่นไว้ในฮาร์ดไดรว์แล้ว จะเริ่มเขียนลงแผ่นทันทีที่คุณใส่แผ่นชนิดเขียนได้เข้ามา
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pengurus qwbfs ialah antaramuka pengguna bergrafik (gui) untuk mengendalikan pemacu cakera keras yang diformatkan dengan sistem fail wbfs.
qwbfs manager คือ ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก (gui) สำหรับทำงานร่วมกับฮาร์ดดิสก์ที่จัดระบบแฟ้มแบบ wbfs
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan apabila datang azab kami, kami selamatkan nabi hud beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari kami; dan kami selamatkan mereka dari azab yang keras.
และเมื่อบัญชาของเรา ได้มาถึง เราได้ช่วยฮูดและบรรดาผู้ศรัทธาร่วมกับเขาให้รอดพ้น ด้วยความเมตตาจากเรา และเราได้ช่วยให้พวกเขาพ้นจากการลงโทษอันโหดร้าย
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dua ekor kambing berjalan dengan gagahnya dari arah yang berlawanan di sebuah pegunungan yang curam, saat itu secara kebetulan mereka secara bersamaan masing-masing tiba di tepi jurang yang dibawahnya mengalir air sungai yang sangat deras. sebuah pohon yang jatuh, telah dijadikan jembatan untuk menyebrangi jurang tersebut. pohon yang dijadikan jembatan tersebut sangatlah kecil sehingga tidak dapat dilalui secara bersamaan oleh dua ekor tupai dengan selamat, apalagi oleh dua ekor kambing. jembatan yang sangat kecil itu akan membuat orang yang paling berani pun akan menjadi ketakutan. tetapi kedua kambing tersebut tidak merasa ketakutan. rasa sombong dan harga diri mereka tidak membiarkan mereka untuk mengalah dan memberikan jalan terlebih dahulu kepada kambing lainnya.saat salah satu kambing menapakkan kakinya ke jembatan itu, kambing yang lainnya pun tidak mau mengalah dan juga menapakkan kakinya ke jembatan tersebut. akhirnya keduanya bertemu di tengah-tengah jembatan. keduanya masih tidak mau mengalah dan malahan saling mendorong dengan tanduk mereka sehingga kedua kambing tersebut akhirnya jatuh ke dalam jurang dan tersapu oleh aliran air yang sangat deras di bawahnya.lebih baik mengalah daripada mengalami nasib sial karena keras kepala.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2017-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering