Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-fajls elementari;
grundfiler
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formats tal-fajls 2.
filformater 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iċċekkjar komplut tal-fajls
kontrol af, om dossiererne er fuldstændige
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-informazzjoni personali u/jew fajls,
-data og/eller registre indeholdende personoplysninger
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
irrekordjar fil-fajls u fir-reġistru
notering i sagsakten og i registret
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indiċi u fajls ta'xogħol temporanji
fortegnelse og midlertidige analysedatabaser
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikkonsulta l-fajls ta’ l-għajnuna
konsultér hjælpler
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fajls għaddejjin l-31 ta’ diċembru 2006
igangværende sager pr. 31. december 2006
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l-għadd ta’ fajls tan-negozjanti eżaminati
antal undersøgte erhvervsdrivende
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-il-kunfidenzalità ta'data u/jew fajls personali,
-den fortrolige karakter af personlige data og/eller dokumenter
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spejjeż ta'traduzzjoni għal rapporti ġenerali u fajls tekniċi.
udgifter til oversættelse af generelle rapporter og teknisk materiale.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"artikolu 8evalwazzjoni tal-fajls minn stati membri relaturi u mill-aesi
de rapporterende medlemsstaters og efsa's vurdering af dossierer
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-nuqqas ta'unitajiet reġistrati u ekonomikament attivi mill-fajls statistiċi,
-manglende oplysninger om registrerede og oekonomiske aktive enheder i statistiske registre
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• il-manutenzjoni u l-kontroll tal-fajls ta’ partijiet terzi.
• vedligeholdelse af og kontrol med oplysninger vedrørende tredjemand
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagħmir tal-metall ta’ valur baxx għall-fajls tal-folji jiġru
beslag og mekanismer til løsbladebind og brevordnere
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) il-paragrafu 1 m'għandux japplika għal fajls u kontijiet personali.
2. stk. 1 gælder ikke for personlige dokumenter og afregninger.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: