You searched for: talbureau (Maltesiska - Danska)

dmirijiet talbureau
præsidiets opgaver

setgħat u responsabbiltajiet talbureau
præsidiets beføjelser

membru talbureau talgrupp iii talkese
medlem af præsidiet for eØsu’s gruppe iii

din ilkummissjoni hi preseduta minn josly piette, membru talbureau.
ccmi holdt sit konstituerende møde den

il-kwesturi għandhom ikunu membri talbureau f'kapaċita` konsultattiva.
kvæstorerne er medlemmer af præsidiet med rådgivende funktion.

għall-partiti politiċi fuq livell ewropew, mingħajr preġudizzju għall-kompetenzi talbureau;
politiske partier på europæisk plan, uden at dette berører præsidiets beføjelser

din l-istqarrija għandha tispeċifika l-isem tal-grupp u lismijiet talmembri tiegħu u talmembri talbureau tiegħu.
erklæringen skal omfatte navnet på gruppen, navnene på medlemmerne og navnene på bestyrelsesmedlemmerne.

kumitati parlamentari konġunti għandhom iħejju r-regoli ta' proċedura tagħhom u jippreżentawhom għallapprovazzjoni talbureau talparlament ewropew u talparlament involut.
de blandede parlamentariske udvalg vedtager selv deres forretningsorden og forelægger den for europa-parlamentets præsidium og det pågældende parlaments præsidium til godkendelse.

għandha tinbeda proċedura ta' konċiljazzjoni f'każ li l-pożizzjonijiet talkumitat responsabbli għall-baġit u talbureau jkunu differenti ħafna.
en forligsprocedure indledes i tilfælde hvor det udvalg, der er kompetent med hensyn til budgetspørgsmål, og præsidiet har meget forskellige synspunkter.

lelezzjoni talmembri ta' delegazzjonijiet talparlament ewropew għal kumitati parlamentari konġunti u lkompożizzjoni talbureau ta' dawn id-delegazzjonijiet għandhom ikunu skond ilproċedura stabbilita għal delegazzjonijiet interparlamentari.
valg af medlemmerne af europa-parlamentets delegationer til de blandede parlamentariske udvalg og konstitueringen af disse delegationers formandskaber sker efter den procedure, der er fastlagt for de interparlamentariske delegationer.

, taqsima a tar-regoli ta' proċedura tiegħu, wara li kkunsidra lartikolu 20 taddeċiżjoni talbureau tat-28 ta' novembru 2001 dwar laċċess pubbliku għaddokumenti tal-parlament32, wara li kkunsidra l-ftehima interistituzzjonali bejn ilparlament ewropew u l-kunsill dwar laċċess talparlament ewropew għal informazzjoni sensittiva talkunsill filqasam talpolitika tassigurtà u d-difiża, wara li kkunsidra l-proposta tal-bureau, wara li kkunsidra n-natura speċifika u l-kontenut partikolarment sensittiv ta' xi informazzjoni kunfidenzjali ħafna filqasam talpolitika tassigurtà u d-difiża, billi, skond iddispożizzjonijiet li qablu fuqhom listituzzjonijiet, ilkunsill huwa mistenni li jara li linformazzjoni dwar iddokumenti sensittivi tkun disponibbli għall-parlament, billi lmembri talparlament ewropew li qegħdin filkumitat speċjali mwaqqaf permezz talftehima interistituzzjonali jridu jingħataw aċċess għaddokumenti sensittivi, skond il-prinċipju tal"bżonn li wieħed ikun jaf", wara li kkunsidra l-bżonn li jiġu stabbiliti miżuri speċifiċi biex ilparlament jirċievi, jipproċessa u jipproteġi informazzjoni sensittiva mibgħuta mill-kunsill, mill-istati membri, minn stati terzi jew minn organizzazzjonijiet internazzjonali,
, del a, punkt 1, under henvisning til artikel 20 i præsidiets afgørelse af 28. november 2001 om aktindsigt i europa-parlamentets dokumenter32, under henvisning til den interinstitutionelle aftale mellem europa-parlamentet og rådet om europa-parlamentets adgang til rådets følsomme oplysninger på det sikkerheds- og forsvarspolitiske område, under henvisning til forslag fra præsidiet, og ud fra følgende betragtninger: