Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kull informazzjoni hekk akkwsitata li tikkonċerna l-applikar tal-leġislazzjoni doganali jew agrikola, jew għall-anqas
any information thus obtained concerning the application of customs and agricultural legislation, or at least
billi huwa għalhekk mixtieq li tkun disponibbli infrastruttura waħda għall-applikar ta' dawn id-disposizzjonijiet;
whereas it is therefore desirable to have available a single infrastructure for applying these provisions;
huwa rakkomandabbli li t-testijiet jinkludu testijiet dwar l-applikar, fde ta' status, sistema u messaġġi ta' operatur.
it is advisable that testing include tests on the fde application, status, system and operator messages.
huwa assumit li l-implementazzjonijiet huma fiżikament protetti kontra intrużjoni, nuqqas ta' elettriku u theddid ieħor estern li jistgħu jaffettwaw l-applikar normali.
it is assured that implementations are physically protected against intrusion, power failures and other external threats that can affect normal operation.
dan ir-rapport janalizza l-applikar tal-proċeduri stipolati fid-direttiva 98/34/ke1 (“id-direttiva”) għall-istandardizzazzjoni u regolamenti tekniċi mill-2002-2005.
this report analyses the application of the procedures laid down by directive 98/34/ec1 (“the directive”) for standardisation and technical regulations from 2002-2005.