Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
għalhekk il-problema tiġi rraportata lil patrol boat li ssegwi liddgħajsa u twaqqafha biex issir spezzjoni fuqha.
‘there are too many who fish and who can’t!’
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a jd u l-a kw is- s li jkun hemm kontroll uniformi, peress li, minbarra l-ġbir tal-mezzi għall-istess skop, dawn jagħtu s-setgħa pereżempju lil patrol boat ingliża li tikkontrolla bastiment tas-sajd bittkarkir belġjan f’żona olandiża, jew li jibagħtu spettur franċiż fuq missjoni fuq patrol boat spanjol fil-mediterran.
e in e zone. these joint deployment plans allow uniform control because, in addition to pooling means for a shared objective, they allow, for example, an english patrol boat to control a belgian trawler in a dutch zone, or a french inspector to be sent on mission aboard a spanish patrol boat in the mediterranean.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: