Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-gżejjer christmas
christmas islands
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we also organise social events , such as a christmas party and summer party , for our staff members and their families .
we also organise social events , such as a christmas party and summer party , for our staff members and their families .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foundation wosp - the great orchestra of christmas charity foundation- jerzy owsiak (il-polonja)
foundation wosp - the great orchestra of christmas charity foundation- jerzy owsiak (poland)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stilla internazzjonali tal-mużika‘pop’: Ċiprusar famuż b’diski bħal last christmas u biegħ aktar minn 80 miljun diska.
international pop star: cyprus he rose to fame with hits such as last christmas and has sold over 80 million singles.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pazjenti bl- emofilja b (marda ta ’ christmas) għandhom nuqqas tal- fattur ix tal- koagulazzjoni.
patients with haemophilia b (christmas disease) are deficient in coagulation factor ix.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( 1 ) owing to the christmas period , the december operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 december instead of at the start of the following one .
( 1 ) owing to the christmas period , the december operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 december instead of at the start of the following one .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
idelvion jintuża biex jiġi evitat jew jitwaqqaf ħruġ ta’ demm ikkawżat minn nuqqas ta’ fattur ix fil-pazjenti ta’ kull età bl-emofilja b (imsejħa wkoll defiċjenza konġenitali ta’ fattur ix jew marda ta’ christmas).
idelvion is used to prevent or to halt bleeding caused by the lack of factor ix in patients of all age groups with haemophilia b (also called congenital factor ix deficiency or christmas disease).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: