Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hija tirrepeti li lesta tidħol fi djalogu politiku aħjar u tikkontribwixxi għall-proċess ta' demokratizzazzjoni.
it reiterates its readiness to engage in an enhanced political dialogue and contribute to the process of democratisation.
dawn l-organizzazzjonijiet jistgħu wkoll jaqdu rwol siewi fis-sorveljanza tal-progress lejn id-demokratizzazzjoni.
these organisations can also play a valuable role in monitoring progress towards democratisation.
huwa konvint li l-ue għandha tappoġġja l-proċess ta’ demokratizzazzjoni u stabbilizzazzjoni f’dan ir-reġjun.
it firmly believes that the eu should support the process of democratisation and stabilisation in that region.
aktar minn hekk, l-iżvilupp ta’ mezzi tax-xandir ħielsa, indipendenti u professjonali huwa element prinċipali għad- demokratizzazzjoni.
furthermore, the development of free, independent and professional media is a key element for democratisation.
3.1 id-demokratizzazzjoni u d-drittijiet tal-bniedem, il-bażi tat-tranżizzjonijiet lejn soċjetajiet inklużivi u ekonomiji sostenibbli.
3.1 democratisation and human rights, foundation for the transition to inclusive societies and sustainable economies.
"ninsab kuntenta ferm li l-kummissjoni qed iżżid il-finanzjament għaż-żgħażagħ u l-għalliema li kienu fuq quddiem nett tal-proċess ta' demokratizzazzjoni fin-nofsinhar tal-mediterran.
"i am very pleased that the commission is increasing funding for young people and teachers who have been at the forefront of the democratisation process in the southern mediterranean.