Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
caspofungin mhuwiex dijalizzabbli.
caspofungin is not dialysable.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
telmisartan u amlodipine mhumiex dijalizzabbli.
telmisartan and amlodipine are not dialysable.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
għadu mhux magħruf kemm raltegravir huwa dijalizzabbli.
the extent to which raltegravir may be dialysable is unknown.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guanfacine mhuwiex dijalizzabbli f’ammonti klinikalment sinifikanti (2.4%).
guanfacine is not dialysable in clinically significant amounts (2.4%).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m’hux magħruf jekk indinavir hux dijalizzabbli b’mod peritonali jew b’ħemodijaliżi.
it is not known whether indinavir is dialyzable by peritoneal or haemodialysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
caspofungin mhuwiex dijalizzabbli, u għalhekk m’hemmx bżonn ta’ dożi supplimentari wara emodijalisi.
caspofungin is not dialysable, thus supplementary dosing is not required following haemodialysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
minħabba li pantoprazole jeħel b’mod estensiv mal-proteina, mhuwiex dijalizzabbli fil-pront.
as pantoprazole is extensively protein bound, it is not readily dialysable.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huwa antiċipat li tacrolimus ma jkunx dijalizzabbli bbażat fuq piż molekulari għoli, fis-solubbilità likwida fqir u r’rabta estensiva eritrokita u proteina plażmatika tiegħu.
based on its high molecular weight, poor aqueous solubility, and extensive erythrocyte and plasma protein binding, it is anticipated that tacrolimus will not be dialysable.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minħabba li l-punt kemm raltegravir jista’ jkun dijalizzabbli m’huwiex magħruf, dożaġġ qabel sessjoni ta’ dijaliżi għandu jiġi evitat.
because the extent to which raltegravir may be dialysable is unknown, dosing before a dialysis session should be avoided.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huwa antiċipat li rapamune ma jkunx dijalizzabbli b’mod sinifikattiv, minħabba li ma jinħallx malajr fl-ilma u r-rabta għolja mal-eritroċiti u l-proteini fil-plażma.
based on the poor aqueous solubility and high erythrocyte and plasma protein binding of rapamune, it is anticipated that rapamune will not be dialysable to any significant extent.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: