Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• li l-proċess ta’ għemil talprezzijiet flindustrija talikel ikun soġġett għal monitoraġġregolari millkummissjoni .
thatthepriceformationprocessin thefoodindustryshouldbesubject to regular monitoring by the commission.
bl-għemil ta’tagħmel xogħol preparatorju ieħor għal tali ftehimiet ta’ kreditu minbarra dak imsemmi f’(i); jew
undertaking undertakes other preparatory work for creditsuch agreements other than that referred to in (i); or
il-partijiet jistgħu jirrifjutaw li jagħtu għajnuna kif provvdut f'dan il-protokoll, fejn iwassal dan l-għemil:
the parties may refuse to give assistance as provided for in this protocol, where to do so would:
attiv ta » riżerva huwa kkompilat fuq bażi ta » gross mingħajr kull għemil ta » nett tal-passiv konness mar-riżervi.
reserve assets are compiled on a gross basis without any netting out of reserve-related liabilities.
billi dan l-għemil huwa inkonċepibbli mingħajr miżuri li jiġġieldu t-tniġġis, li jtejjbu l-kwalità tal-ħajja u jipproteġu l-ambjent;
whereas such an achievement is inconceivable without measures to combat pollution, improve the quality of life and protect the environment;