You searched for: immaterjali (Maltesiska - Engelska)

immaterjali
immaterial

portafoll immaterjali
immaterial portfolio

ta’ ħarir jew skart tal-ħarir, immaterjali kif ippreżentat; jew
of silk or waste silk, however put up; or

fi kwalunkwe każ, il-fibra industrijali teħtieġ infrastruttura fiżika kif ukoll immaterjali.
in any case, the industrial fabric requires both hard and soft infrastructure.

Ċerti assi trasferiti, bħall-beni immaterjali, ma jitneħħew qatt, jew sempliċement jiskadu.
some transferred assets, such as intangibles, are never disposed of, or simply expire.

il-kwalità tar-relazzjoni hija immaterjali għall-applikazzjoni tal-artikolu 35.
the quality of the relationship is immaterial to the application of article 35.

dan irriżulta f'dikjarazzjoni minfuħa immaterjali fil-bilanċ talfinanzjament minn qabel fl-aħħar tas-sena.
this resulted in an immaterial overstatement in the pre- financing balance at the end of the year.

l-ostakoli kollha, materjali u immaterjali li jtellfuhom milli jipparteċipaw bis-sħiħ fis-soċjetà għandhom jitneħħew.
all material and immaterial barriers to their full participation in society must be removed.

“…aspetti u impatti immaterjali li huma di ƒ ċ li jkunu evalwati (eż. 'tibdiliet ta’ mġiba')”;
… immaterial aspects and impacts that are difficult to assess (e.g. behavioral changes);

dan joħloq problema ta’ drittijiet ta’ proprjetà ta’ assi materjali u immaterjali fl-ambitu tal-programm;
this poses a problem of material and immaterial property rights within the programme;

f’dan il-kuntest, huwa importanti li jiġu evalwati l-konsegwenzi materjali u immaterjali għal tali rtirar u li l-kese jkun infurmat.
in this context, it is important to evaluate the material and immaterial consequences of such withdrawals and to inform the eesc of them.

lakkwist/ id-disponiment ta » attiv mhux finanzjarju mhux maħluq ikopri prinċipalment beni immaterjali bħal patenti, kuntratti ta » kera jew kuntratti oħra trasferibbli.
acquisition/ disposal of non-produced non-financial assets covers mainly intangibles such as patents, leases or other transferable contracts.

l-akkwist/ id-disponiment ta » attiv mhux finanzjarju mhux maħluq ikopri prinċipalment beni immaterjali bħal patenti, kuntratti ta » kera jew kuntratti oħra trasferibbli.
acquisition/ disposal of non-produced non-financial assets covers mainly intangibles such as patents, leases or other transferable contracts.