You searched for: imperattivi (Maltesiska - Engelska)

hemm raġunijiet imperattivi ta’ interess pubbliku prevalenti?
are there imperative reasonsof overriding public interest?

il-kummissjoni tirrispondi għal dawn l-imperattivi b’modi differenti.
the commission responds to these imperatives in different ways.

mal-valuri imperattivi u 32.3 % mal-valuri ta’ gwida.
comply with imperative values and 32.3% with guide values.

il-ħtiġijiet essenzjali dwar saħħa u sigurtà li jinsabu fid-direttiva huma imperattivi.
the essential health and safety requirements contained in the directive are imperatives.

madanakollu, dawn il-programmi ma jkoprux l-imperattivi kollha tal-finanzjament ambjentali.
however, these programmes do not cover all environment funding imperatives.

fejn ikun meħtieġ minħabba raġunijiet imperattivi ta' urġenza, għandu japplika l-artikolu 15.
where imperative grounds of urgency so require, article 15 shall apply.

l-istabbiltà makroekonomika u r-riformi strutturali mhumiex alternattivi, iżda imperattivi li jirrinfurzaw ukoll lil xulxin.
macroeconomic stability and structural reforms are not alternatives, but dual imperatives which also reinforce each other.

li huwa l-anqas ta' xkiel amministrattivament għall-operaturi, wara li jiġu kkunsidrati l-imperattivi maniġerjali;
is the least cumbersome administratively for operators, having regard to management imperatives;

għal raġunijiet imperattivi ta » urġenza , ilkummissjoni tista » tirrikorri għall-proċedura ta » urġenza stipulata f' paragrafu 3 .
on imperative grounds of urgency , the commission may use the urgent procedure referred to in paragraph 3 .

għal raġunijiet imperattivi ta’ urġenza, il-kummissjoni tista’ tuża l-proċedura ta’ urġenza msemmija fl-artikolu 33(4).
on imperative grounds of urgency, the commission may use the urgent procedure referred to in article 33(4).