Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ir-rappreżentant tal-kummissjoni għandu jissotometti lill-kumitat abbozz tal-miżuri li għandhom jittieħdu.
the representative of the commission shall submit to the committee a draft of the measures to be taken.
l-istat membru kkonċernat għandu jissotometti għal dawn l-ispezzjonijiet u għandu jassigura illi korpi jew persuni kkonċernati wkoll jissottomettu għal ispezzjonijiet.
the member state concerned shall submit to such inspections and shall ensure that bodies or persons concerned also submit to inspections.
ir-reġistratur għandu jissotometti lill-president tal-bord interessat rapport dwar l-ammissibbilità ta' kull appell ġdid ifajljat.
the registrar shall submit to the chairman of the board concerned a report on the admissibility of each newly-filed appeal.
ladarba l-osp ikun imwaqqaf, kull propjetarju/ operatur ta » l-eci għandu jissotometti l-osp lill-awtorità rilevanti ta » l-istat membru.
once an osp has been created, each eci owner/ operator should submit the osp to the relevant member state authority.