Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
16) min se jtella’ l-irkant u kif se jsir?
16) who will organise the auctions and how will they be carried out?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-ebda bastiment jista' jtella' abbord aktar minn baħri wieħed.
no vessel may take more than one seaman on board.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan jista' jtella' ammont ta' madwar eur 57 biljun fis-sena.
this could approximately raise €57 billion every year.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kumitat għandu jtella' president u żewġ viċi presidenti għall-tliet snin.
the committee shall elect a chairman and two vice-chairman for three years.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il- ħruq ta 'sant' antnin huwa raxx li jtella' nfafet u jikkawża uġigħ,.
shingles is a painful, blistering rash.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
il-ħruq ta' sant'antnin huwa raxx li jtella' nfafet u jikkawża uġigħ, .
shingles is a painful, blistering rash.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tagħmir li jtella l-vetturi tal-ajru, u partijiet tagħhom, deck-arrestor jew tagħmir simili u partijiet tagħhom
aircraft launching gear and parts thereof, deck-arrestor or similar gear and parts thereof, for civil use
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jiġi miżjud is-silġ (300 sa 400g ta' taqxir tas-silġ, tas-silġ bil-qxur jew silġ imfarrak) mal-fluwidu tad-diġestjoni, li jtella' l-volum għal madwar 2 litri.
ice (300 to 400 g of ice flakes, scaly ice or crushed ice) is added to the digestion fluid, bringing its volume up to about 2 litres.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: