Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karru tal-mejtin
hearse
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
karru tal-fus taċ-ċentru (1)
centre-axle trailer (1)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oġġetti tal-festa, tal-karnival jew tad-divertiment, n.e.c.
festive, carnival or other entertainment articles, n.e.c.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ġugarelli, ħtiġijiet ta’ l-isport jew oġġetti tal-karnival (kapitlu 95); jew
toys, sports requisites or carnival articles (chapter 95); or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jista' jkollha sular wieħed jew tnejn u tista' wkoll iġġorr karru tal-bagalji,
it may have one or two decks and may also draw a luggage trailer,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
karru tal-kategorija o4 li jirriżulta f’massa massima tal-kombinament li jaqbeż l-44 tunnellata;
a trailer of category o4 that results in a maximum mass of the combination exceeding 44 tonnes;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karru tal-kategorija o4 li jirriżulta f’massa massima tal-kombinament li ma taqbiżx l-44 tunnellata;
a trailer of category o4 that results in a maximum mass of the combination not exceeding 44 tonnes;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ċ) kpiepel tal-pupi, kpiepel oħrajn tal-logħob jew oġġetti tal-karnival ta’ kapitlu 95.
dolls’ hats, other toy hats or carnival articles of chapter 95.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oġġetti festivi, tal-karnival jew divertiment ieħor, inklużi logħob tal-bużullotti u ċajt ta’ innovazzjoni (novelty jokes)
festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sorsi ta’ provvisti tal-arja inklużi t-teħid tal-arja mill-magna, l-apu u l-karru tal-art.
sources of air supply including engine bleed, apu and ground cart;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din għandha sservi mill-inqas il-punti li ġejjin: - il-pruwi tal-bastiment jew tar-ras tal-karru tal-baħar,
this shall serve at least the following points: - the bows of the vessel or the head of the train,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: