Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
talba odjern
case in point
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
identi kaz-zjoni talbżonnijiet
identifying needs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma jghoddx f’ dan il- kaz
not applicable
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ma jgħoddx f’dan il-kaz.
not applicable
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
billi l-każ odjern jitlob illi l-proċeduri msemmija jiġu determinati;
whereas the case in point calls for the said procedures to be determined;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l- ebda kaz ta ’ doza eccessiva ma gie rrappurtat.
no case of overdose has been reported.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
f'kaz kuntrarju l-opposizzjoni għandha tiġi miċħuda.
otherwise the opposition shall be rejected.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
f' kaz ta 'xokk, ghandha tinghata kura medika standard.
in case of shock, standard medical treatment should be administered.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
f' dak il-kaz għandhom jinfurmaw lill-kummissjoni minnufih.
in that event they shall inform the commission forthwith.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fil-kaz ta' tjur imħejja tat-tip 'new york':
in the case of new york dressed poultry:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fl-aħħar kaz, kull wieħed irid ikollu referenza ta' approvazzjoni bħal din.
in the latter case, each must bear a reference to such approval.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jista ’ jkun il- kaz li mhux il- paketti kollha jkunu għal skop kummerċjali.
not all pack sizes may be marketed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fil-kaz ta' fanali b'sorsi tad-dawl li ma jinbidlux;
in the case of lamps with non-replaceable light sources:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il-kaz c176/02 kummissjoni c/ kunsill. com(2006) 468.
case c 176/03 commission v council.) com(2006) 468.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fil-kaz ta' l-aħħar, it-tariffi tal-bank għat-trasferiment għandhom jitħallsu mill-applikant.
in the latter case, the bank charges for the transfer shall be payable by the applicant.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: