Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-kirgiżistan
kyrgyzstan
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
trasportaturi tal-ajru mill-kirgiżistan
air carriers from kyrgyzstan
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il-kirgiżistan – l-asja Ċentrali
kyrgyzstan – central asia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it-trasportaturi bl-ajru mill-kirgiżistan
air carriers from kyrgyzstan
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
koperazzjoni bejn l-ue u l-kirgiżistan
eu-kyrgyzstan cooperation
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ue-kazakistan, kirgiżistan, uzbekistan - tkabbir
eu-kazakhstan, kyrgyzstan, uzbekistan - enlargement
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delegazzjoni tal-ue fil-kirgiżistan: www.delkgz.ec.europa.eu
eu delegation in kyrgyzstan: www.delkgz.ec.europa.eu
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kirgiżistan u l-uzbekistan huma żewġt isħab politiċi u ekonomiċi importanti għall-ewropa.
kyrgyzstan and uzbekistan are two important political and economic partners for europe.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terz tal-popolazzjoni tal-kirgiżistan u t-taġikistan jgħixu taħt il-linja tal-faqar.
one third of the population of kyrgyzstan and tajikistan live below the poverty line.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kirgiżistan biss huwa membru tad-wto però s-sħubija tiegħu fl-1998 issa titqies bħala prematura.
only kyrgyzstan is a wto member but its entry in 1998 is now widely seen as premature.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fil-kirgiżistan iktar minn żewġ terzi tal-popolazzjoni tal-età tax-xogħol huma impjegati fis-settur informali.
in kyrgyzstan more than two thirds of the working-age population is employed in the informal sector.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
għall-kirgiżistan, bħala l-uniku membru tad-wto f’din iż-żona, din tkun problema kbira.
for kyrgyzstan, as the only wto member this would be a problem.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 għalkemm il-każakistan huwa d-disa’ l-akbar pajjiż f’termini ta’ erja, il-ħames pajjiżi fl-asja Ċentrali (il-każakistan, il-kirgiżistan, l-uzbekistan, it-turkmenistan u t-taġikistan) f’daqqa għandhom popolazzjoni ta’ 61 miljun persuna – l-istess daqs tar-renju unit, franza jew l-italja waħedhom.
2.1 although kazakhstan is the ninth largest country by area, the five countries in central asia (kazakhstan, kyrgyzstan, uzbekistan, turkmenistan and tajikistan) have between them only a population of some 61m people – the same size as the uk, france or italy alone.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: