Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tqala li kompliet
ongoing pregnancy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rata ta’ tqala li kompliet
ongoing pregnancy rate
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kompetizzjoni kompliet tevolvi.
competition has continued to evolve.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kummissarju kompliet tgħid: "
the commissioner continued: "
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
din ix-xejra kompliet fl-2011.
this trend continued in 2011.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sadanittant, kompliet il-kriżi ekonomika.
meanwhile the economic crisis continued.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din it-tendenza kompliet fl-20077.
this welcome trend has continued in 20077.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it-tendenza lejn inflazzjoni baxxa kompliet.
the trend towards low inflation has continued.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompliet il-ħidma fuq l-armi żgħar
work continued on small arms and light weapons
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kriżi kompliet iddallam id-dehra.
the crisis darkened the picture further.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fl2007, lue kompliet timplimenta dik l-istrateポija60.
in 2007 the eu continued to implement that strategy.60
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din ix-xejra ’l fuq kompliet fl-2008.
this upward trend has continued in 2008.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
għaliha, il-ħajja kompliet qisu qatt ma ġara xejn.
she carried on with her life as if nothing had happened.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-pev kompliet tappoġġa żviluppi rilevanti fl-2014.
the enp continued to support relevant developments in 2014.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.3 l-ekonomija tal-ukraina kompliet tiżviluppa.
4.3 ukraine's economy has continued to grow.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afrika l-ua kompliet tkun sieħba importanti tal-ue.
africa the au continued to be an important partner of the eu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kriżi kompliet tbiegħed lill-ue mill-miri tagħha .
the crisis has brought the eu further away from its targets.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.3 l-ekonomija ta’ l-ukraina kompliet tiżviluppa.
4.3 ukraine's economy has continued to grow.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-komunikazzjoni fl-ambitu tat-tkabbir kompliet tkun prijorità.
communicating enlargement continued to be a priority.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilqorti talĠustizzja kompliet billi ddeċidiet dwar ilkwistjoni tal-prova taddiskriminazzjoni.
the court went on to rule on the issue of the proof of discrimination.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: