You searched for: kontaġġjuż (Maltesiska - Engelska)

ikunu qegħdin f’ċertu bogħod minn azjendi jew postijiet oħra fejn jinżammu l‑annimali li aktarx jistgħu jiġu infettati minn mard kontaġġjuż,
be located at a distance from holdings or other places where animals are kept which are likely to be infected by contagious diseases,

l-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta' miżuri li jrażżnu u jikkontrollaw il-mard infettiv u kontaġġjuż fl-annimali.
the organization and implementation of measures to prevent and control infectious or contagious animal diseases.

l-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta' miżuri biex jipprevjienu u jikkontrollaw mard infettuż u kontaġġjuż ta' l-annimali;
the organization and implementation of measures to prevent and control infectious or contagious animal diseases;

billi sabiex ma jitħalliex it-tixrid ta' ċertu mard infettiv jew kontaġġjuż li jistgħu jinxterdu biss qalb l-annimali, l-ispezzjonijiet tas-saħħa fuq l-annimali maħsuba għal importazzjoni fil-kommunità kif ukoll dawk fi transitu għandhom isiru mill-ewwel mal-wasla tagħhom fit-territorju tal-komunità;
whereas in order to prevent transmission of certain infectious or contagious diseases which may occur solely by the presence of animals , the animal health inspections on animals intended for import to the community as well as on those in transit should be carried out immediately upon their arrival in the territory of the community;