You searched for: notifikatur (Maltesiska - Engelska)

notifikatur
notifier

l-isem u l-indiriizz tan-notifikatur;
the name and address of the notifier;

in-notifikatur għandu jressaq informazzjoni konfermattiva dwar:
the notifier shall submit confirmatory information as regards

identitÀ tal-manifattur u l-identitÀ tan-notifikatur:
identity of manufacturer and the identity of the notifier:

għandha tgħarraf minnufih lin-notifikatur b'dawn l-oġġezzjonijiet.
it shall immediately inform the notifier of these objections.

ir-renju unit analizza l-informazzjoni addizzjonali mressqa min-notifikatur.
the united kingdom assessed the additional information submitted by the notifier.

jekk in-notifikatur jew riċevent ikunu nstabu qabel ħatja ta' traffikar illegali.
if the notifier or the consignee has previously been guilty of illegal trafficking.

in-notifikatur għandu jressaq informazzjoni konfermattiva fir-rigward ta’ dan li ġej:
the notifier shall submit confirmatory information as regards:

in-notifikatur jew ir-riċevent ikunu nstabu qabel ħatja ta' traffikar illegali.
the notifier or the consignee was previously guilty of illegal trafficking.

ir-responsabbiltà rigeard it-tgħrif ipprovvdut taqa' fuq l-istat membru notifikatur.
responsibility for the information provided lies with the notifying member state.

billi, sussegwentament in-notifikatur, issupplimenta l-inkartament oriġinali b'iktar informazzjoni;
whereas, the notifier subsequently supplemented the original dossier with further information;

f'tali każijiet, laġenzija tista' titlob lin-notifikatur jipprovdi informazzjoni addizzjonali li tkun meħtieġa.
in such cases, the agency may ask the notifier to provide additional necessary information.

l-emendi 15 u 22 jipprovdu definizzjoni ta’ notifikatur li ġiet inkorporata fl-artikolu 2(15)
amendments 15 and 22 provide a definition of notifier which has been incorporated in article 2(15).

fil-post ta' l-oriġini, magħmula mal-produttur, id-detentur jew in-notifikatur,
at the point of origin, carried out with the producer, holder or notifier,

in-notifikatur għandu jissupplixxi fuq in-nota tal-konsenja l-informazzjoni partikolarment f'dak li jirrigwarda:
the notifier shall supply on the consignment note information with particular regard to:

(a) in-notifikatur ikun irċieva l-kunsens bil-miktuib ta' l-istat importatur; u
(a) the notifier has received the written consent of the state of import; and

l-aħħar awtorità kompetenti tat-transitu fil-komunità għandha minnufih tinforma lin-notifikatur bil-wasla tan-notifika.
the last competent authority of transit within the community shall promptly inform the notifier of receipt of the notification.