Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
qatgħa
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
qatgħa gradilja
grid-cut
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
il-qatgħa tonda:
round:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond
of circular cross-section
ta’ wiċċ ta’ qatgħa kwadru
of square cross-section
(qatgħa trażversali tal-pjan r)
(r-plane cross section)
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
il-limiti tad-daqs tal-qatgħa
flock size limits
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
qatgħa dritta ta' tmien kustilji.
eight-rib straight cut.
ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond jew poligonali
of circular or polygonal cross-section
tagħrif ġenerali dwar kull qatgħa ta’ art
general information on each plot
l-ispejjeż ta’ kull qatgħa ta’ art
costs per plot
l-għeluq ta’ qatgħa ta’ l-art
closure of a plot
riżultat tal-ittestjar kollu fil-qatgħa:
result of all testing in the flock:
ta’ oħrajn, ta’ wiċċ ta’ qatgħa mhux tond
of other non-circular cross-section
oħrajn, iwweldjati, b’wiċċ ta’ qatgħa mhux tond
other, welded, of non-circular cross-section
ta’ wiċċ ta’ qatgħa tond, b’dijametru ta’
of circular cross-section, of a diameter of
ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (ħlief kwadru)
of rectangular (other than square) cross-section
il-qatgħa kollha għandha titlaqqam fl- istess ħin.
the whole flock should be vaccinated at the same time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ta’ wiċċ ta’ qatgħa forma ta' kaxxa jew rettangolari
of square or rectangular cross-section
oħrajn, ta’ wiċċ ta’ qatgħa rettangulari (mhux kwadru)
other, of rectangular (other than square) cross-section
riżultat tal-ittestjar kollu tal-qatgħa tat-tnissil:
result of all testing in the parent flock: