Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magni hydraulic-powered roof,
-hydraulic-powered roof supports,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il-makkinarju powered roof għandu jippermetti moviment mhux imfixkel tal-persuni esposti.
powered roof supports must allow for unhindered movement of exposed persons.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
powered roof appoġġjat għandu jkun hekk iddisinjat u kkostruwit li jżomm direzzjoni mogħtija meta jkun miexi u mhux jiżloq qabel u waqt li jsib ruħu taħt tagħbija u wara li t-tagħbija tkun tneħħiet.
powered roof supports must be so designed and constructed as to maintain a given direction when moving and not slip before and while they come under load and after the load has been removed.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l-effett ta’ masking tfisser il-kordi tas-setturi tas-semi-ċirku tal-viżjoni li ma jistax jidher minħabba l-komponenti strutturali bħal roof-pillars, gradi tad-dħul ta’ l-arja jew exhaust stacks u l-kwadru tal-windscreen.
‘masking effect’ means the chords of the sectors of the semi-circle of vision which cannot be seen owing to structural components such as roof-pillars, air intakes or exhaust stacks and the frame of the windscreen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.