Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10 mg/kg fix-xorb alkoliku
10 mg/kg in alcoholic beverages
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
l-iperiċin (1) 10 mg/kg fix-xorb alkoliku
hypericine (1) 10 mg/kg in alcoholic beverages
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kif jiĠu stabbiliti s-sustanzi volatili u l-metanol fix-xorb spirituŻ
determination of volatile substances and methanol of spirit drinks
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 mg/ % fil-volum ta' l-alkol fix-xorb alkoliku
1 mg/ % volume of alcohol in alcoholic beverages
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dawn l-amino aċidi normalment jinsabu fil- proteini fl-ikel u fix-xorb.
these amino acids are normally found in proteins in foods and drinks.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
determinazzjoni tal-konĊentrazzjoni ta' isfar tal-bajd fix-xorb alkoĦoliku – metodu fotometriku
determination of egg yolk concentration in spirit drinks - photometric method
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 mg/kg fix-xorb alkoliku u t-taħwir użati fl-ikel tat-tip snack
1 mg/kg in alcoholic beverages and seasonings used in snack foods
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
c hija l-konċentrazzjoni fi grammi f'kull litru ta' glycyrrhizic acid fix-xorb alkoħoliku li jkun qed jiġi analizzat
c is the concentration in grams per litre of glycyrrhizic acid in the spirit being analysed
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
100 mg/kg fix-xorb alkoliku u fl-oġġetti ta' l-ikel li jkun fihom il-faqqiegħ
100 mg/kg in alcoholic beverages and foodstuffs containing mushrooms
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2 mg/kg fix-xorb alkoliku li ma jkollux aktar minn 25% fil-volum ta' l-alkol
2 mg/kg in alcoholic beverages with not more than 25 % volume of alcohol
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
makkinarju għal mili, għeluq, issiġillar, kapsulazzjoni jew tikkettjar ta fliexken, bottijiet, kaxxi, boroż jew kontenituri oħrajn, makkinarju li jissupplixxi l-arja fix-xorb
machinery for filling, closing, sealing, capsuling or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers, machinery for aerating beverages
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: