Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deregolizzazzjoni tal-leġiżlazzjoni dwar l-addittivi
puretaan lisäaineita koskevaa sääntelyä
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
id-deregolizzazzjoni tista'tirriżulta f’li jsiru valutazzjonijiet tar-riskju differenti għall-addittivi mill-istati membri. l-istati membri jistgħu jistipulaw ukoll proċeduri differenti għall-awtorizzazzjoni. mossa bħal din għalhekk ikollha impatt fuq il-piż amministrattiv għall-awtoritajiet kompetenti ta'l-istati membri fit-teħid ta'dan ix-xogħol addizzjonali. il-konsegwenza tkun li dan iwassal ukoll għal piż amministrattiv konsiderevoli fuq il-manifatturi ta'l-addittivi ta'l-ikel minħabba li jkun hemm bżonn li tapplika għal awtorizzazzjoni individwali fl-istati membri kollha fejn jixtiequ jużaw l-addittiv. dan ikollu wkoll effett fuq l-industrija ta'l-ikel u l-kummerċ internazzjonali.
sääntelyn purkaminen voisi johtaa erilaisiin lisäaineita koskeviin riskinarviointeihin eri jäsenvaltioissa. jäsenvaltiot voisivat myös säätää erilaisista hyväksymismenettelyistä. tämä puolestaan lisäisi jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille koituvaa hallinnollista taakkaa. se merkitsisi myös lisäaineiden valmistajille huomattavaa hallinnollista taakkaa, koska valmistajien olisi haettava hyväksyntää erikseen kaikissa jäsenvaltioissa, joissa lisäainetta halutaan käyttää. vaikutuksia kohdistuisi lisäksi elintarviketeollisuuteen ja kansainväliseen kauppaan.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: