Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karatterisitiċi farmakokinetiċi fit- tfal:
farmakokinetiikka lapsilla:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
karatterisitiċi tekniċi u standardizzazzjoni
tekniset ominaisuudet ja standardointi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karatterisitiĊi Ġenerali tal-kostruzzjoni tal-vettura
ajoneuvon yleiset rakenteelliset ominaisuudet
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disposizzjonijiet speċifiċi dwar it-trattament ta’ karatterisitiċi territorjali speċjali
alueellisten erityispiirteiden huomioon ottamista koskevat erityissäännökset
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dawn il-karatterisitiċi għandhom jinżammu sakemm jinfeda l-obbligu.
näiden ominaisuuksien tulee olla voimassa velkainstrumentin lopulliseen kuoletukseen asti.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-il-karatterisitiċi fiżiko-kimiċi u bijoloġiċi ta'l-addittiv,
-lisäaineen fysikaalis-kemiallisia ja biologisia ominaisuuksia
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hemm evidenza li tindika li efavirenz setgħet biddlet il- karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ tfal żgħar ħafna.
on olemassa näyttöä siitä, että efavirentsin farmakokinetiikka saattaa olla erilainen hyvin nuorilla lapsilla.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l-iskart radjoattiv li tirreferi għalih ikollu essenzjalment l-istess karatterisitiċi fiżiċi, kimiċi u radjoattivi, u
ilmoituksessa tarkoitetun radioaktiivisen jätteen fysikaaliset, kemialliset ja radioaktiiviset ominaisuudet ovat oleellisilta osin samat, ja
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
f'dawk it-tliet objettivi, għandhom jitqiesu b'mod xieraq kemm il-karatterisitiċi ekonomiċi u soċjali kif ukoll dawk territorjali.
(4) yhteisön m a a - ja m eri rajojen lisä ä n ty m i sen se s t i huomioon ja maan t ie - sekä taloudelliset että t ee l l i sen alueen la a jen e m i sen vuoksi kuin alue e l l is et raja t yli t t ä v ä n , p ii r t e et .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagħrif minn studju fiss f’ voluntiera f’ saħħithom jindika li hemm varjazzjoni waqt il- ġurnata fil - karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir.
terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä tehty tutkimus osoittaa, että indinaviirin farmakokinetiikassa on vuorokausivaihtelua.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-jiġi mħarreġ persunnal rileventi fil-karatterisitiċi tal-ġenerazzjoni ġdida tal-karti tal-flus ta'l-euro, li għandhom jinħarġu fl-aħħar ta'dawn l-għaxar snin;
-antaa euroja käsittelevälle henkilöstölle koulutusta tämän vuosikymmenen lopulla liikkeeseen laskettavien uusien euroseteleiden ominaisuuksien tunnistamisessa
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: