Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3.5.4. informazzjoni segmentali
3.5.4. segmenttiraportointi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
glomerulosklerosi segmentali fokali ġiet irrappurtata.
fokaalista segmentaalista glomeruloskleroosia on raportoitu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qasma segmentali fil-prodott ikkonċernat
tarkasteltavana olevan tuotteen jakautuminen segmentteihin
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il-każ attwali hu kkaratterizzat mill-qasma segmentali f'żewġ kanali ta' distribuzzjoni, jiġifieri s-segment oem u dak am.
tässä tapauksessa on ominaista alan jakautuminen kahteen jakelukanavaan eli alkuperäisten laitevalmistajien oem-segmenttiin ja jälkimarkkinasegmenttiin.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inductos hu intenzjonat għall- użu f’ pazjenti li għandhom dawn li ġejjin: • tnaqqis adegwat tal- ksur u stabilizzazzjoni biex tiżgura l- istabbiltà mekkanika • stat newrovaskulari adegwat (eż. l- assenza tas- sindrome tal- kompartiment, riskju baxx ta ’ amputazzjoni) • emostasi adegwata (li tipprovdi sit ta ’ l- impjantazzjoni relattivament xott) • l- assenza ta ’ tiswija ta ’ difett segmentali kbir ta ’ għadam twil, li fih tista ’ sseħħ kompressjoni sinifikanti fit- tessut artab
inductos on tarkoitettu käytettäväksi: • potilailla, joiden murtuma parantunut ja stabiloitunut riittävästi, takaamaan mekaaninen stabilisuus • potilailla, joilla riittävä neurovaskulaarinen status (esim. ei lihasaitio- oireyhtymää, vähäinen amputaatioriski) • potilailla, joilla riittävä hemostaasi (jotta implantaatiokohta on melko kuiva) • potilailla, joilla ei ole laajoja pitkien luiden segmentaalisia puutoksia, sillä ne voivat aiheuttaa pehmytkudoskompressiota
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.