You searched for: kompattibli (Maltesiska - Franska)

(a) dożi massimi permessi kompattibli ma'siġurtà adegwata;
a) les doses maximales admissibles avec une sécurité suffisante;

ikunu kompattibli mas-sistemi konnessi ta' aċċess għan-netwerk.
sont compatibles avec les régimes d'accès aux réseaux connectés.

għandek tuża biss skrataċ tal-humalog f’pinnen kompattibli mmarkati ce.
vous ne devez utiliser les cartouches d'humalog que dans les stylos injecteurs compatibles, avec marquage ce.

għandek tuża biss skrataċ tal-humalog mix25 f’pinnen kompattibli mmarkati ce.
vous ne devez utiliser les cartouches d'humalog mix25 que dans les stylos injecteurs compatibles, avec marquage ce.

• għandek tuża biss skrataċ tal- humalog basal f’ pinnen kompattibli mmarkati ce.
désinfectez la membrane en caoutchouc de la cartouche. • vous ne devez utiliser les cartouches d'humalog basal que dans les stylos injecteurs compatibles, avec marquage ce.

il-għoti tas-sevoflurane huwa kompattibli mal-barbiturati u propofol li jingħataw fil-vina.
le sévoflurane peut être employé avec des barbituriques et le propofol administrés par voie intraveineuse.

sevoflurane huwa kompattibli ma’ phenothiazines u alfa-2-agonisti użati ta’ spiss fil-prattika veterinarja.
le sévoflurane peut être employé avec les phénothiazines et les alpha-2-mimétiques couramment utilisés en pratique vétérinaire.

bl-għajnuna tar-riċerka u t-teknoloġija avvanzata, l-akkwakultura għandha tkun industrija li hi kompattibli mal-ambjent.
avec le concours de la recherche et de la technologie de pointe, l’aquaculture se doit d’être un secteur respectueux de l’environnement.

keppra jiġi dilwit f ’ mill- inqas 100 ml ta ’ dilwent kompattibli u jittieħed b’ infużjoni f ’ 15 il- minuta.
keppra sera dilué dans au moins 100 ml d’ un solvant compatible et injecté en 15 minutes.

studji li saru fi protokolli tal-loppju ta’ sevoflurane li kienu jinkludu l-atropina jew glycopyrrolate bħala trattamenti mediċinali ta’ qabel urew li dawn l-antikolinerġiċi huma kompattibli ma’ sevoflurane fil-klieb.
des études ayant utilisé le sévoflurane dans des protocoles anesthésiques comportant une prémédication à l’atropine ou au glycopyrrolate ont indiqué que ces anticholinergiques sont compatibles avec le sévoflurane chez les chiens.